2008-03-11

三星集团登记高管“今年不换人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团登记高管“今年不换人”

受特检影响经营受阻,难以大幅改变现体制

李奎镇记者 sky@sed.co.kr

三星集团旗下各子公司的主要经营层今年看来大部分将留任。这既因为子公司业绩尚可,也因为在特检事态等余波之下,改变现有经营体制被认为负担较大。

据三星集团11日消息,Hanwha Aerospace与Samsung Electro-Mechanics、Hotel Shilla等子公司在本月28日股东大会前,对任期(3年)届满的登记高管大多予以留任。

Hanwha Aerospace当天通过股东大会召集公告表示,将连任李重九社长和吴昌锡副社长。李社长自2000年起担任Hanwha Aerospace代表理事社长。Samsung Electro-Mechanics也在董事会上决议留任姜浩文社长。

此外,Hotel Shilla计划将成永睦社长连任为登记董事,Cheil Worldwide也决定留任金洛会社长和郑善宗全球本部长(专务)。另外,Samsung Card专务申应焕、三星精密化学专务全兴植也将继续留任,三星集团SDI则计划任命出身Samsung Electronics的显示器总括社长金载旭为新任登记董事。

Samsung Electro-Mechanics等其他子公司尚未公告股东大会议案,但照此趋势,绝大多数登记高管将原地留任。不过,战略企划室社长金仁宙已于本月4日辞去Samsung Electronics登记高管职务。

此外,今年任期届满的子公司登记高管还有三星Networks社长朴良奎、Samsung C&T社长池成夏、三星集团SDS副社长尹锡浩等。由于上市企业须在股东大会两周前公告议案,其余子公司登记高管是否连任将在本周确定。

该集团一位相关人士表示:“受特检调查余波影响,集团经营出现受阻,难以大幅改变现体制”,“今年暂时维持现有经营层体制的可能性较大”。

另一方面,三星集团预计将在特检结束后的4月底或5月左右,为刷新气氛而实施部分人事调整。

阅读韩文原文