2008-03-11

“酒要慢喝,酒局要短”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

帝亚吉欧韩国11日在首尔广场饭店与安全生活实践市民联合共同举办“2008健康饮酒宣传活动”启动仪式,并宣布将今年活动主题定为“慢慢举杯,缩短酒局”。此外,体现活动主题的口号采用了强调适当饮酒速度与饮酒时间重要性的“Slow Slow Quick Quick”。

帝亚吉欧韩国同时发布了让人人都能养成健康饮酒习惯的五大实践纲领:“分多次慢饮”“不传杯”“勤喝水”“不强求二场、三场”“事先定好结束时间”。另外,为吸引年轻男性群体关注,还与国内顶级男装设计师张光孝共同制作并展示了以健康饮酒为主题的T恤。

代表金钟佑表示:“自2004年在酒类业界率先通过‘Cool Driver活动’启动健康饮酒文化宣传以来,从2005年起逐步摆脱以预防酒后驾驶为主的活动,不断扩大领域”,“今年迎来活动第四年,将通过与既有活动有所区别的具体实践主题和执行方法,确立健康享受的饮酒文化”。

帝亚吉欧韩国计划从本月底起在首尔市内及京畿地区主要公交线路投放健康饮酒广告,同时利用互联网主页开展线上活动,并举办为确立健康饮酒文化的创意征集大赛等。

阅读韩文原文