2008-03-10

200大企业"今年设备投资扩大20%"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年韩国国内前200大企业的设备投资规模将比去年增长20%。

知识经济部10日表示,以汽车、钢铁、半导体等制造业19个行业和电力、流通等非制造业5个行业中营业收入排名前列的203家企业为对象进行调查的结果显示,今年营业收入前200大企业计划进行62.5万亿韩元规模的设备投资。

若按计划完成投资,增长率虽低于2004年(24.8%)和2005年(23.5%),但比2006年(10.9%)、2007年(0.7%)大幅提高。

预计今年设备投资增势较大的行业是显示器(同比100.8%)、造船(78.4%)和钢铁(60.0%)等。知识经济部表示:“显示器行业液晶显示器(LCD)价格趋于稳定,加上北京奥运会等体育特需,投资有望呈现恢复态势。”此外,造船业为应对产量激增和船型大型化,预计将扩大投资;去年投资大幅减少的钢铁行业也因一贯制炼钢建设投资和新设备扩建,预计投资将大幅增加。

去年设备投资激增30.5%、投入13.8万亿韩元的能源产业,今年计划将设备投资增加7%至14.8万亿韩元。

相反,去年设备投资增长16.2%、投入11.8万亿韩元的半导体大企业,受产品价格疲软等影响,今年计划投资仅10.9万亿韩元,比去年减少7.9%。

按投资目的看,设备自动化、维护保养、节能等工序合理化目的的投资比重预计将从去年的18.8%降至今年的18.3%,而研发(R&D)投资和信息化投资比重则估计从去年的4.4%、3.0%分别提高至今年的4.8%、3.6%。用于新产品生产和扩建现有设备的投资也预计从去年的65.2%上升至65.7%。

另一方面,去年200大企业原计划投资56.4万亿韩元,但在整体规模中占比较高的汽车、显示器、钢铁行业投资低于计划,实际投资仅为52.1万亿韩元,同比增长0.7%。

阅读韩文原文