2008-03-10

墨西哥湾油田开发"进展缓慢"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

墨西哥湾油田开发“进展缓慢”

水深致成本上升 石油公司目标难达成

郑敏正 记者 jminj@sed.co.kr

随着国际油价高位运行,美国、英国的石油巨头积极进军墨西哥湾油田开发,但由于生产成本高昂,计划出现偏差。

据《金融时报》10日报道,各大石油公司为不受中东国家影响、确保稳定的石油产量,纷纷投身墨西哥湾油田开发,但因水深导致钻探费用巨大而陷入进退两难。去年在墨西哥湾新发现的原油储量为5.53亿桶,为过去10年中发现规模的最低水平。去年发现的储量仅为2006年发现储量的一半。去年每个矿区发现的储量为1600万桶,也大大低于过去10年平均的2600万桶。

美国石油协会(API)常任顾问蒂姆·萨姆森表示:“要开发位于海底深处的油田,需要投入数十亿美元的巨额费用。”埃克森美孚首席执行官(CEO)雷克斯·蒂勒森也强调:“考虑到近来海底油田开发必须向海洋深处掘进,只有储量在10亿桶左右才具备商业性。”

尽管墨西哥湾原油开发成本上升使商业性降低,但BP、雪佛龙、戴文等大型石油公司以没有替代方案为由,仍难以放弃墨西哥湾。雪佛龙在推进大溪地项目等过程中发现了4亿至5亿桶规模的油田,戴文自2002年以来成功实现了每个矿区3亿至5亿桶规模的大型石油开发。

但迄今为止,墨西哥湾油田开发尚未取得明显成果。在墨西哥湾推进所谓“雷神项目”的英国BP曾提出生产10亿桶的蓝图,但在生产过程中遭遇多种问题,目标能否实现尚不明朗。

阅读韩文原文