2008-03-10

股票、土地、金融等"企业三大监管"解锁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

股票持有、土地利用、金融产业准入等此前阻碍大企业的三大规制,将在李明博政府时期全部解除。

正如“企业是国富之源,是创造就业的主角”这一李明博总统经济哲学的直接体现,10日韩国企划财政部向李总统报告的经济运营方案,重点在于解除束缚企业活动的规制枷锁,并为其装上减税的翅膀。抑制大企业规模扩张的出资总额限制制度、控股公司负债比率限制等规制将于上半年立即废除,农地与林地开发的锁链也大为放松。大企业进入金融市场也将分阶段放宽,凡被判断为给企业经营带来些许困难的规制,在新政府下大多都将解禁。不过,如此大规模的规制废除,恐难避免引发大企业盲目扩张业务,以及放弃粮食安全所需最低限度农地的争议。

◇废除出资总额限制、降低法人税=财政部决定为营造“世界最佳企业环境”,清除此前阻碍财阀企业活动的各种规制与税负。最为紧迫处理的是废除出资总额限制制度与控股公司相关规制。首先,为抑制大企业多元化式经营扩张而运营的出资总额限制制度将于今年上半年废除。该制度规定资产10万亿韩元以上企业集团内资产2万亿韩元以上的公司不得超过净资产40%持有其他国内公司股票,废除后不仅现行适用对象的25家公司,大企业整体投资活动都将被激活。

对控股公司的“负债比率不超过200%”“禁止取得非系列公司股票超过5%”等规制也将在上半年内废除。原因是,无视各公司业务成果与偿还可能性的一律负债比率适用,以及限制非支配目的的战略性投资与合作的规制,副作用较大。大企业无节制的支配力扩张,通过对子公司的最低持股比率规定、禁止持有子公司以外系列公司股票等现有规制也可抑制。此外,自今年9月起将对通过议员立法新设的规制建立自主审查体系,积极对标发达国家的规制体系,并把规制方式转向“原则许可、例外禁止”的负面清单方式。

同时,为“营造世界最佳企业环境”,将全面改革税制并持续推进减税。首先计划推动6月国会处理,将法人税率到2013年从现行13%、25%分别下调至10%、20%,中小企业最低限税率从现行10%降至8%。财政部表示,若6月国会通过,仅从8月起到年内便可期待1.8万亿韩元的税率下调效果。

◇开发优先于农地保全=首都圈落后地区开发及农地、林地转用制度也将整备。财政部计划放宽农地、林地等土地相关规制,扩大产业用地、宅地等可开发用地供给。为此,对事实上难以耕作的“边际农地”放宽各种持有及交易限制,转为其他用途的程序也从现行许可制改为申报制。以委托农地银行为条件,现行限制在3公顷以内的非农业人继承农地持有上限也将完全取消。

将农业振兴地区内农地用作宅地或工厂用地时须另行准备同等面积农地的“替代农地指定义务制”也将废除;经相关部门协商建设宅地或产业园区时,无需农水产食品部长官批准,可由市道知事自行决定解除农业振兴地区。农业振兴地区内可设置的农水产品加工处理设施面积上限也从3000平方米扩大至1万平方米。

此外,政府决定对依林地管理法不可转用的“保全林地”,若位于开发对象地周边,也将放宽利用限制等,适用弹性标准。农地与林地转用程序也将简化,计划管理地区农地及林地转用许可权限下放地方自治团体,对农业人出资的高尔夫球场、马术场等观光休闲事业的农地保全负担金予以减免。

同时,为首都圈的规划性管理和相对落后地区的发展,将在本月内制定制度改善路线图,到明年引入整备发展地区制,并推进废除首都圈整备计划法及替代立法。

◇金融产业准入门槛也将放松=长期处于争议中心的金融与产业分离,将在“不使企业变为私人金库”的前提下分阶段放宽。财政部表示,将通过放宽私募股权投资公司(PEF)、年金基金持有银行持股的限制等方式放宽金产分离,中长期内效仿欧盟(EU)等发达国家,转向个别审查与监督方式。

金融公司准入程序与处理期限也将缩短,对各金融领域特化金融公司的新设准入审批标准也将大幅放宽。政府特别决定为全面允许设立网络专业银行,于今年上半年制定放宽最低资本金要件的方案。

为培育高风险高收益金融投资市场,对冲基金的引入将分三个阶段进行。政府计划第一阶段到明年底允许“合格投资者对冲基金”,第二阶段允许一般投资者对冲基金及公募型基金中基金对冲基金。此后通过资本市场统合法的追加修订,将PEF与对冲基金整合统一。

阅读韩文原文