2008-03-10

"韩国首位宇航员"预计更换…原因何在?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“韩国首位宇航员”预计将被更换……为何?

韩国i.com新闻部 reporter@hankooki.com

韩国首位宇航员看来将从高山(31岁,照片左侧)更换为李素妍(30岁)。

教育科学技术部10日表示:“俄罗斯宇航当局要求将搭乘定于4月8日发射的联盟号飞船的韩国首位宇航员由高山更换为李素妍”,并称当天上午将在政府果川办公楼召开宇航员管理委员会,决定是否更换。

教育科学技术部有关人士表示:“高某似乎违反了保密规定,将不得带出加加林宇航中心的训练教材带了出去”,“俄罗斯当局就高某的此类行为提出问题,要求作出‘适当的决定’,因此将据此作出决定”。

此前8日,在莫斯科加加林宇航员训练中心,备份人员李某与此前同高某一起训练的两名俄罗斯宇航员正式进行搭乘训练,外界由此传出韩国首位宇航员将被更换的说法。

高某与李某于2006年12月在1.8万比1的竞争中脱颖而出,被选为韩国首位宇航员候选人,并在莫斯科郊外的加加林宇航中心接受训练,高某被选入搭乘联盟号的搭乘组,李某被选为备份宇航员。

韩国首位搭乘宇航员更换为李素妍 教育科学技术部10日上午在政府果川办公楼联合发布中心举行紧急记者会,宣布将于4月8日搭乘俄罗斯联盟号飞船前往国际空间站的韩国首位搭乘宇航员由高山更换为李素妍。/韩国i.com 高光弘记者 kkh@hankooki.com

阅读韩文原文