李明博总统8日表示:“生产者与消费者必须直接对接,这样生产者好,消费者也好”,强调改善农水产品流通结构的必要性。
李总统当天先后走访瑞草区良才洞的韩国农协Hanaro超市和广津区紫阳洞的传统市场——胡同市场,表示“要让消费者和平民百姓的生活安定下来”,强调稳定菜篮子物价。
李总统在Korea Agricultural Cooperative Marketing Inc.社长南盛祐的引导下,仔细察看良才洞Hanaro超市的各个角落,逐一询问方便面、大米加工食品、水产品、猪肉、蔬菜等价格走势,并听取卖场员工和消费者对物价状况的真实看法。
李总统点评物价状况称:“水果价格下来了,蔬菜价格也稳定了。鱼价略有上涨,生活必需品价格涨得太多……”谈到油价时则表示:“油价没办法。不可抗力,只能少用油……”
尤其是在听到洋葱价格下跌20%后,李总统要求:“收购价是问题。(货量)放出来的时候,韩国农协要做好供需调节。”他还叮嘱在场的一位食品公司社长:“请努力并配合把百姓日常用品的价格降下来一些。消费者和生产者直接对接会比较好。”
随后李总统前往紫阳洞胡同市场,察看水产品和干货店铺时承诺:“生意得好起来才行……我们会让生意好起来。”在走访市场内的小吃店和米糕店时,他还亲自接过商户递上的米糕吃下,并应商户要求合影。
李总统在用餐时表示:“传统市场要在与大型超市的竞争中取胜,需要差异化政策”,“应当加入传统市场固有的文化传统,把它打造成旅游名胜等,做出有特色的努力。”此外,一位同席的商户指出“‘在来市场’这个说法听起来不太好”,李总统回应说:“说得有道理。研究一下改名为‘传统市场’等方案”,并就此向幕僚作出指示。






