2008-03-09

推进本金全额偿还、滞纳利息减免

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,政府正在研究在帮助金融弱势群体恢复信用的同时防止道德风险的方案,即要求本金全额偿还,但部分免除逾期利息。

据金融当局9日消息,韩国金融委员会与韩国金融监督院将在完成局长、科长级人事后,组建工作组(TF)以制定金融弱势群体信用恢复支援方案。随着全光宇金融委员长正式开始履职,作为李明博政府主要竞选承诺之一的对700万金融弱势群体的信用恢复支援将进入正轨。

工作组最早将于本月内启动对700万金融弱势群体的实态调查。这将是一次大规模调查,预计不仅包括正规金融机构的逾期者,还包括贷款公司的使用者,支援对象与支援规模也将依调查结果而定。

在支援措施方面,为采取防止债务人道德风险的市场友好型路径,部分免除逾期利息、本金全额偿还的方案被视为最有可能。金融当局一位高层人士表示:“信用恢复支援并非投入政府财政,而是正在研究筹措休眠存款等民间资金的方案”,“为避免引发债务人认为不必还债的道德风险,考虑根据经济条件免除利息,但本金须全额偿还。”

关于信用恢复所需资金,正在讨论利用2000亿~3000亿韩元规模的休眠存款,以及预计达约1万亿韩元的生命保险公司社会贡献基金的一部分,设立信用恢复基金的方案。但据悉,考虑到为支援特定阶层而动用国民税金即公共资金存在争议,资产管理公司不良债权管理基金的盈余很可能被排除在外。

此外,很可能不是对金融债务违约者一律支援,而是优先设定基础生活保障者、无收入青年层、小微自营业者等为对象,实施差别化支援。同时,对于即使没有逾期、但使用贷款公司等高利率贷款的生计型小额贷款者,预计将引导其把贷款转换至利率相对较低的储蓄银行或资本公司等正规金融机构。金融当局相关人士表示:“还需进一步讨论,但很可能把目前存在逾期的金融债务违约者与极可能沦为逾期者的高利率贷款者区分开来,实施差别化支援。”与此同时,还在考虑设立小额平民贷款银行以支援信用恢复者创业资金,并删除银行联合会持有的逾期记录的方案。

金融当局计划在上半年确定信用恢复支援方案并修订相关法规,最早于下半年施行。

另一方面,据悉政府还另行计划最早于本月底公布旨在支援信用不良者、小微自营业者、中小工商业者等约500万社会弱势群体的社会弱势群体重生项目,即所谓“新起点2008”。政府一位相关人士表示:“正与多个部门协商,在不大量投入政府财政的情况下实现李总统大选承诺中的社会弱势群体支援方案”,“具体内容预定在本月底或4月初公布。”据悉,“新起点2008”将包括信用不良者甄别救助对策、自营业者贷款支援、农渔民支援对策等。

阅读韩文原文