2008-03-09

[证券圈人物]KTB资产运用社长张仁焕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今年股市需要相当的忍耐,但现在是投资的最佳时机。”

KTB资产运用社长张寅焕(见图)强调:“整体股市环境比2000年‘信息技术(IT)泡沫’时更严峻,但在指数1600以下,年金和机构不得不积极买入我国股票,下行刚性将得以维持。”他还补充说:“虽然形势比中国低物价输出到全世界、财政政策有效发挥作用的IT泡沫时期更糟,但市场待投资金充裕,国内流动性充足。”

张社长接着表示:“当前的信用紧缩局面下,全球通胀压力持续存在,各种政策手段只能有限运用”,“预计指数底部在1500~1600点,上限在1800~1900点前后”。

张社长说明:“就美国而言,判断其已进入经济衰退局面”,“但美国实施了先发制人的货币政策等有效应对,走向崩溃的概率不高”。他尤其表示:“随着经济主体多元化推进,重要的是不让危机传染至新兴国家,而在美国这一层面得到控制”,并补充说:“国内在新政府成立后,即使牺牲一定物价也很可能刺激经济,政策协调必须做好。”关于全球动向变化,他将今后需密切关注的变量列为:▦消费者物价指数(CPI)、生产者物价指数(PPI)等物价相关指标 ▦GDP增长率是否转向 ▦消费指标的恢复等。

对于资金涌向资源大国、原材料及农产品等商品基金的现象,他解释称:“这说明资金正在寻找与美国相关性较低的国家,流向对美出口依存度低的国家以及可对冲通胀的商品。”但他强调:“与去年高点相比,越南市场下跌48%,香港H股下跌37%”,“在波动剧烈的行情中,应避免把投资集中于一处”。

KTB资产运用打算在股价低点期调整以私募基金为中心的运用战略。他说:“正是现在对于新开始投资的人是好时机”,“将全力扩大通过直接运用的海外基金,包括上半年推出泰国专用基金”。为此,公司计划在第二季度内在新加坡设立法人,并正在研究设立香港法人。此外,正在热销的非上市投资基金等主要私募基金的公募化也计划于今年推进。

他表示:“KTB资产运用在非上市法人投资基金、房地产基金、CB及BW投资基金等各类私募基金方面拥有国内最强竞争力”,“凭借这样的私募基金运用经验,随着允许对冲基金等金融环境变化,竞争力将更加闪耀”。

● 张寅焕社长其人

“Buy Korea”神话的主角…同时推进私募基金公募化

KTB资产运用代表张寅焕是1997年在现代投资信托运用运作3万亿韩元级“Buy Korea”基金、创造惊人收益率神话的人物。在Dongwon Securities任职时,他也凭借出色的商品部门收益率造就了“基金经理神话”。

张社长1999年出任新设法人KTB资产运用的社长,已执掌公司10年。

但他的名片上仍端端正正印着基金经理的头衔。他强调:“我仍然参与基金运作的核心战略”,“现在我也是基金经理”。

张社长高度关注并运作的“KTB Market Star”基金,以2万亿韩元级的设立规模和出色的中长期收益率,被视为“未来资产的对抗马”之一而受到关注。但对于记得他名声的人来说,这一步伐略显不足。他表示:“由于以私募基金为主运作,给普通人留下的印象似乎稍弱”,“私募基金是金融业进化的最后阶段,考虑到资本市场统合法实施等环境变化,KTB的经验将更加发光”。

为此,他今年以来忙碌到每月有一半时间在海外度过。张社长表示:“KTB资产运用是私募基金的最强者,也是为对冲基金运作做好准备的公司”,“我认为已把它培养成面对金融业环境变化也有信心的未来型企业”。

他接着补充说:“国内投资者的金融理解度以去年为起点成熟得令人惊讶”,“我认为以私募方式运作的多只基金也可以公募化,正在推进”。

◇ KTB资产运用社长张寅焕简历

▦1959年出生于全南求礼

▦1981年毕业于首尔大学社会学系

▦1994年延世大学研究生院经济学硕士

▦1985年进入三星生命

▦1987年进入Dongwon Securities

▦1997年现代投资信托运用运用组长,运作“Buy Korea”基金

▦1999年KTB资产运用代表理事社长

阅读韩文原文