2008-03-09

中小企业10家中4家“关注业务转型”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,中小企业中有38%已完成业务转型或正在推进转型。

据中小企业厅9日以2000家中小制造业及相关服务业企业为对象开展的“业务转型推进实况”调查结果,1.6%回答已完成业务转型,5.5%回答正在推进业务转型。另有7.7%正在制定业务转型计划,23.2%回答将来会考虑推进。即每10家中小企业中有3.8家对业务转型感兴趣。

业务转型动机中,35.5%选择确保新的收入来源,比重最高。其后依次为主力行业收益性恶化(29.7%)、成长性不明朗(17.6%)、主力行业衰退(13.2%)、主力行业受政府管制(2.9%)、其他(1.1%)等。

在业务转型所需政府支持方面(多选),资金支持(80.5%)最多。其次依次为新进入领域信息提供(27.3%)、税制特例支持(24.5%)、经营及技术咨询(13.5%)、教育培训支持(12.5%)等。

阅读韩文原文