2008-03-07

“将彻底改变文化财厅的散乱气氛”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我将尽全力收拾因崇礼门火灾事件而略显混乱的局面。”

被任命为李明博政府首任文化财厅厅长的新任文化财厅厅长李健茂(61岁,见图)7日表示:“我知道最近文化财厅在国民心中的形象不佳,因此文化财厅组织内部士气也有所低落”,并如上表示。

曾任国立中央博物馆馆长的李厅长此次又出任文化财厅厅长,成为同时执掌代表韩国文化遗产界的两大国家机构首长的第一人。

李厅长是被誉为韩国国史学界泰斗的斗溪李丙焘先生之孙,是专注考古学一条路的人物。1973年进入国立中央博物馆,作为青铜器时代专家,33年间亲自奔走于全国各处发掘现场。

2003年3月就任国立中央博物馆馆长后,他亲自主导将原位于景福宫的博物馆迁至龙山区龙山洞并开馆的收尾工作,获得成功开馆的评价。

不过,在博物馆任职时期他以细致的工作作风闻名,也曾被说成“固执不化”。从博物馆馆长退任后,他转任龙仁大学艺术大学文化遗产保存学科教授,今年1月就任韩国考古学会会长。

李厅长在谈及任命感想时表示:“在前任俞弘濬厅长时期(文化财厅)已取得令人瞩目的内部和外部成长,因此我认为现在应致力于夯实内功。”

就令文化财厅陷入困境的崇礼门火灾,李厅长表示:“将与消防防灾厅、山林厅、Korean National Police Agency、相关地方自治团体等构建紧密而高效的灾难应对合作体系”,并补充说:“现行将管理权移交地方自治团体的国家指定文化遗产管理体系也是人人都认可存在问题的,因此将尽全力争取用于破解这一问题的预算和组织。”

阅读韩文原文