2008-03-07

韩国银行“物价优先”,政策利率维持不变

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行"物价优先" 政策利率维持不变

李总裁"增长率有下调可能"…二季度存在降息空间

洪峻석 记者 jshong@sed.co.kr

在刺激经济与稳定物价之间举棋不定的韩国银行本月再次站在物价一边,维持政策利率不变。但韩国银行总裁李成太提到全球经济不确定性可能带来"国内经济增长率下调可能性",因此外界观测降息可能性依然较大。

韩国银行金融货币委员会7日将3月基准利率操作目标维持在现行年5.00%的水平。至此,政策利率自去年9月以来已连续7个月维持不变。

利率维持不变,首要原因是国际油价逼近106美元,物价上行压力达到高点。李总裁在金融货币委员会会议后的记者座谈会上表示,"原油和谷物价格暴涨短期内看不到回落迹象,预计国内物价未来数月仍将呈现相当高的涨幅","从此前的变化看,超出年3.3%的消费者物价预期值的空间已经加大"。他还表示,物价上涨主要源于成本方面,但近期需求端压力也在加大,显示出比上月更强的对物价不稳的警惕心理。

在李总裁作出上述发言后,债券市场利率转为上行,4月降息预期有所减弱,但由于▦全球经济放缓带来的国内景气下行风险▦美国等全球降息趋势▦内外利差扩大▦物价涨幅趋缓预期等因素,二季度降息的预期依然占据上风。尤其是李总裁"国际经济环境未能迅速改善,加之原油价格持续上涨,(国内经济)增长率下行的可能性正在加大"的发言,也被解读为已考虑到今后可能启动降息。

另一方面,韩国银行自本月起将货币政策操作体系由隔夜拆借利率操作目标改为以7天期回购协议债券(RP)为基础的"韩国银行基准利率"。

•  判断"高油价引发的物价不稳"比预想更为严重  

阅读韩文原文