2008-03-07

“宋一国施暴争议”女记者终于开口!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“宋一国先生!真的连衣角都没有碰到过吗?”

涉及暴力事件的女记者通过专栏首次坦露心境

韩国I.com新闻部 reporter@hankooki.com

在采访演员宋一国过程中涉及暴力事件的女记者,在事件发生50余天后首次开口。

现为月刊自由撰稿人的金顺喜记者7日上午在某媒体网站e专栏上发表了题为《宋一国先生!真的连衣角都没有碰到过吗?》的文章。

在这篇文章中,金记者详细披露了1月17日夜间发生的事件,并对宋一国在粉丝俱乐部留下的心境自白逐条反驳。

金记者称:“此前保持‘沉默’,并不是因为对宋一国先生您的主张无话可说,只是一忍再忍。”她主张:“您把我这个十余年来在现场奔波、怀着自豪感生活的自由记者‘金顺喜’的名誉,一夜之间扔进了‘污水’之中。不仅是我,还给作为中央日报系记者工作的丈夫和进入青春期的两名初中生子女带来了难以忍受的痛苦。”

金记者称,自己在请求采访时被甩开手臂的宋一国打到,导致一颗门牙折断、颌关节出现异常等,受到需治疗6个月的伤害,但宋一国连道歉都没有,因此提起刑事告诉。

对此,宋一国以名誉损毁对金记者提起反诉,同时对金记者及首次报道金记者主张的媒体提起要求共计20亿韩元损害赔偿的民事诉讼。

另一方面,首尔中央地方检察厅预定在下周公布此次事件的侦查结果。

检方就此次事件对宋一国和金记者进行了包括动用测谎仪在内的调查。据悉,侦查结果公布中将包含测谎仪检查内容。

☞ 宋一国“啊!未婚妻竟…”境遇凄凉☞ 宋一国‘因为是流氓的孙子才对女人挥拳(?)’…因检察官候补新娘而‘虚假道歉?’☞ 宋一国恋人原来曾是红极一时的‘校花’☞ 金乙东“宋一国的恋人,要是这样的女人就好了…”☞ 宋一国旧恋人金贞兰坦言“在见别的男人”

以下为金顺喜记者发表的专栏全文。

1月17日事件发生后已过了很长时间。我此前保持‘沉默’的理由,宋一国先生,并不是对您的主张无话可说。只是一忍再忍而已。

您把我这个十余年来在现场奔波、怀着自豪感生活的自由记者‘金顺喜’的名誉,一夜之间扔进了‘污水’之中。不仅是我,还给作为中央日报系记者工作的丈夫和进入青春期的两名初中生子女带来了难以忍受的痛苦。

1月29日(周二)因宋一国先生您在网上发布的心境自白,我在世人眼中成了恶劣的人。那天您赌上演员的人生坦言“连衣角都没有碰到过”。那天之后,我成了无法抬头做人的‘无耻之徒’。

您还说:“为了防止第二、第三个受害者,也为了绝大多数为正确采访而真正努力的娱乐记者的名誉,错误的事必须纠正。”那口气仿佛是说,明明不是记者却装作记者,‘来采访却为了敲钱而受伤’。此后网上出现了许多“那个女记者不是假记者吗?会不会是自伤讹诈?”的评论。

您还坦言:“从小母亲反复说‘做得好是将军的孙女,做得不好是流氓的女儿’,所以我更加小心地生活。”您说即便不是故意,只要轻轻推了一下,也一定会道歉?那天您真的连我的衣角都没有碰到吗?

您的心境自白几乎铺满了各家媒体,超乎想象的评论勒紧了我的脖子。我常听说,艺人中因‘恶评’而心灵受伤、坦言“曾有过自杀冲动”的人不少。我现在完全能够理解。

就是那么艰难,又那么艰难。有句话说“即便进了棺材,也不要说狠话”。但您的心境自白对我而言,就是‘乱刀砍杀’本身。

您是知名艺人。我是比谁都清楚——若散布关于您的虚假事实,就会被以名誉损毁起诉并须支付巨额损害赔偿——的记者。在一行报道写错也会被以名誉损毁起诉的情况下,难道会为了向艺人‘敲钱’而编造不存在的事去告诉吗。

比我承受更大痛苦的,正是我的两个孩子。看着他们怕妈妈心痛,在我面前装作什么事都没有、装作不算什么而默默度日的样子,我在心里流着血泪。几天前开学,这些孩子又开始上学了。

虽然晚了,现在我要说出真相。

事故,那天夜里

1月17日夜。事故发生后我立即向委托采访的杂志社(女性东亚)方面报告了“在请求采访过程中受伤”的事实。另外,虽然是采访中发生的偶发事故,但我认为必须得到道歉,因此通过短信将此事告知了您的经纪人。

此后我去了大学医院急诊室。事故发生约3小时后的午夜时分,您所属公司的相关人士向我解释说:“还没能就事故向宋一国先生确认。因为夜已深,不好意思打电话。”什么,说人受伤了,而且是记者在采访中受伤了,却说因为深夜而没给您打电话。一句话,令人瞠目结舌。

然而看您写的心境自白,却说事故后立即收到了我的联络。既然所属公司相关人士与您互相取得了联络,为什么事故当天所属公司相关人士主张没有联络您呢。这个无法轻易理解的理由,至今仍让我非常好奇。

事故,次日

杂志社方面在事故次日表示:“在采访中让你受伤,真的很抱歉。这是偶发事故,所有治疗费由公司负责,好好治疗。”我没有任何理由向您索要治疗费。然而您在心境自白中说“那位女记者真的只是要求道歉吗?”,仿佛流露出‘目的不就是钱吗’的疑虑。

“一句对不起!”那就是我向您那边要求的全部。不多也不少。然而事故发生4天后,我通过杂志社听到了这样的消息:“宋一国先生说不能道歉。事故第二天查看了监控录像,因为完全没有身体接触。”

有被打的人,却没有打人的人?

真的令人无语。我想着必须留下受伤的证据,便把受伤肿起的左侧嘴唇拍了照片,又去医院要求“诊查嘴唇状态后记入诊疗记录”。

接受告诉人调查的1月30日。我把嘴唇给检察官看,他说“拍张照片吧”。我说“有在嘴唇状态比现在更严重时拍的照片”,检察官便说“那就不在检察厅拍照,把那张照片提交给检察厅”。当时拍的嘴唇照片和诊疗记录等已作为证据资料提交给检方。

您与我之间发生的‘事故’,在发生一周后首次被媒体报道。看到这篇报道的我合不上嘴。因为以宋一国先生方面的名义反驳称“连衣角都没有碰到过”。

天哪! ‘连衣角都没有碰到过?’‘居然说连衣角都没有碰到过!’ 我一周里‘一言不发’,只等您的道歉。但看到报道后,我判断再没有等待道歉的理由,于是在1月24日向检方提起了告诉。

“您是什么时候确认监控录像的?”

据说事故发生的现场没有被‘监控录像’拍到。被认为是主要证据的‘监控录像’无法直接揭示本案的真相。因为事故发生在监控拍不到的死角。

宋一国先生。您是不是在事故次日看了监控录像后,因为里面没有留下任何痕迹而松了一口气呢。正因为在监控录像中确认了‘没有身体接触’,才主张‘连衣角都没有碰到’,不是吗。如果您真的连我的衣角都没有碰到,那就没有必要特意去确认监控录像,不是吗。我已向检方申请调查宋一国先生方面究竟是何时第一次看到监控录像的。

两名摄影记者的陈述

1月17日采访时有两名摄影记者同行。宋一国先生您从车上下来走过来的瞬间,其中一人跟在我身后目击了事故现场,另一人因为没能及时拿到放在车后座的相机,而坐在驾驶座上目睹了事故。两名摄影记者通过公证陈述书就事故当时作了证言。

[目击现场的摄影记者1]

“我跟在后面,目击了金顺喜在门前台阶上叫住宋一国先生‘宋一国先生等一下’,抓住他、推挤他的场面。”

“在采访车驾驶座上的摄影记者2]

“宋一国先生先走一步到了台阶处,跟在后面的金顺喜抓住宋一国先生想要采访,在此过程中宋一国先生推开金顺喜走向门前。”

对两名摄影记者的陈述,会有人说‘不就是自家人护着自家人吗’。但公证陈述书与在法庭上作陈述无异。在法庭上作虚假陈述,还可能被‘法庭拘留’。明知对虚假事实进行‘公证’需承担何种风险,谁还会冒这种风险作‘虚假’陈述呢。

成为问题的‘6个月’诊断书

6个月的诊断书。

这份诊断书使本案发展成‘疑点重重’,也是让各种猜测满天飞的‘元凶’。我在事故后立即在大学医院(永东世福兰斯医院)急诊室接受了诊疗,并领取了诊断书。因为是提交给警方用的,医药费也按不适用健康保险的‘普通’标准支付。向检方提起告诉时附上了这份诊断书。

关于我提起告诉后成为问题的这份6个月诊断书,该大学医院牙科医院院长向检方提交了意见书,称这是“载明患者总治疗期间的一般诊断书”,并表示“虽然没有直接问诊患者,但根据患者陈述及病历、X光片等判断,‘就伤害而言属于一周以内’”。

本案是宋一国先生主张“没有碰到我的衣角”、全面否认身体接触事实本身的案件。宋一国先生究竟是否碰到我的衣角并‘造成了伤害还是没有造成伤害’,也是本案的重要关键。

我牙齿受伤,颌关节出现异常,在脊椎神经科获得了2周的诊断。尽管有嘴唇伤口以及证明这一点的医院诊疗记录和两名摄影记者的陈述,针对宋一国先生陈述“连衣角都没有碰到”这一部分的侦查仍处于不充分状态。因此我在3月6日向检察总长提交了促请‘公正侦查’的陈情书。

另外,我还要求检方调查事故当天宋一国先生您的行踪。在我作出告诉人陈述后,有人向我举报。据说包括那个人在内,有几个人在1月17日事故发生前与您一起吃了佐有酒的晚餐。对此,检方称“没有感到有侦查的必要”,并未进行调查。

您想必和我一样痛苦。不,也许即将结婚的您比我承受着更大的痛苦。我通过您委任的李在万律师给了您到昨天(3月6日)为止最后一次道歉的机会,但遗憾的是没有回复。是不能主动出面道歉吗。是因为必须以人气和信任为本钱继续艺人生活吗。

听说我儿子几天前从补习班回来后问他爸爸。“爸爸,我们家有多少钱。绝对不能和解。就算对方道歉,我也希望连医药费都不要收。”心里的痛苦有多大,才会对他爸爸说那样的话呢。目前初中三年级的儿子为了成为科学家,即使深夜也去补习班努力学习。

宋一国先生。

您的艺人生活重要,而正在成长的我儿子的梦想就不重要吗。

等待您的答复。

2008年3月7日 金顺喜 书

•  ‘那个男人’开口…‘李敏英被打’和解接触 •  艺人事故接连不断!警方只能叹气~

•  暴力纠纷核心男“李敏英被打了”护着恋人? •  被用来威胁的‘李敏英视频’究竟是什么内容..

•  ‘李敏英,新男友前恋人暴力纠纷’三大疑点 •  李敏英,新男友前恋人被打? vs 偷拍威胁?

•  ‘宋一国暴力纠纷’女记者终于开口了! •  清纯文根英-朴韩别-全智贤‘吸烟同好(?)’

•  玉素丽-朴哲连‘被窝里的关系’都要翻出来 •  ‘Jewelry’徐仁英,为立规矩殴打新成员?

•  ‘Jewelry’出身的李智贤,咦?变得认不出来了!难道~ •  ‘私生活混乱’被揭穿(?)Ivy将损失巨款!

•  ‘美女们的唠叨’美女们“韩国演艺界实况竟..”一针见血 •  金济东天哪!家里进了贼…“呃~血压啊”

•  洪真经坦言“性骚扰我的那个家伙竟然是…” •  白智英天哪!与‘视频中的那个男人’至今还..

•  ‘30亿资产’赵英九原来在搞房地产投机(?) •  宋允儿露点事故!为收视率照样播出?

•  李辉香‘全裸’故意露胸后辩解(?)

•  宋一国‘因为是流氓的孙子才对女人挥拳(?)’

•  是来卖身吗…酒吧出身的‘美女唠叨’女孩是谁?

•  自称没有男友的女歌手因过度性生活患病?

阅读韩文原文