2008-03-06

现代汽车起诉蔚山1工厂工会代表大会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团就生产Verna、Click等小型车的蔚山第一工厂工会事业部委员会(代表会),以妨害业务嫌疑向警方提交了控告书。

据现代汽车集团劳资双方6日消息,公司方面于5日向蔚山东部警察署提交控告书,以妨害业务嫌疑控告金属工会现代汽车支部蔚山第一工厂工会代表负责人金某(43岁)。

此前,蔚山第一工厂工会事业部委员会以“保障如既往的昼夜各10小时作业和每月2次休息日加班”为由,在3日下午4时至5时及4日上午5时至6时拒绝作业,造成Verna、Click等小型车150辆、约11亿韩元的生产损失。

现代汽车因小型车人气下滑、库存积压,2月底通知工会将第一工厂作业量从原有的“白班10小时、夜班10小时、每月2次休息日加班”减为昼夜各8小时。第一工厂工会代表因作业量减少导致工资损失而表示反对,3日上午召开紧急会议,于当日下午和次日凌晨共计2小时停止工厂运转。

另一方面,蔚山第一工厂员工因小型车销售不畅,生产量及加班、特勤减少而出现工资损失。相反,生产索纳塔的牙山工厂平日加班不断,周末特勤也持续进行,各工厂生产量差异很大。据此,金属工会现代汽车支部曾决定本月内组建产量对策委员会,以解决国内各工厂生产量差异带来的各种问题。

阅读韩文原文