2008-03-05 | 김승연

“迷你超级星期二”希拉里复活,紧张鏖战延续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“迷你超级星期二”希拉里复活,惊心动魄的拉锯战继续

希拉里在俄亥俄等3州初选获胜,但评价认为仍不足以扭转奥巴马上升势头

金升渊记者 bloom@sed.co.kr

在4日(当地时间)举行的美国“迷你超级星期二”初选中,民主党参议员希拉里·克林顿重新点燃了即将熄灭的火苗。

延续“奥巴马旋风”的民主党选情,因希拉里在俄亥俄州和罗得岛州获胜而为其起死回生奠定了基础。

但主流看法认为,希拉里的逆转胜尚不足以挫败参议员巴拉克·奥巴马的势头。如今在剩余初选中,两位候选人为成为最终胜者只能展开惊心动魄的激战。

据美国CNN统计,在佛蒙特州的初选(预备选举)中,奥巴马得票率60%,希拉里38%,奥巴马延续了胜势。

但在俄亥俄州,希拉里获得56%,逆转奥巴马(42%),选情出现动摇。希拉里的翻盘态势在罗得岛州同样延续,奥巴马在代表人数合计达195人的两个州连续落后于希拉里。

作为迷你超级星期二核心的德克萨斯州同时举行了初选和党团会议,初选中希拉里(51%)领先,但党团会议中奥巴马以56%领跑,形成令人手心出汗的势均力敌之争。

共和党参议员麦凯恩已确保1195名代表,超过党内提名所需的“魔术数字”1191名,正式锁定11月大选的共和党候选人资格。

美国总统乔治·W·布什预计最快将于5日表明正式支持麦凯恩。

他在本次4州初选中以50%以上的得票率轻松击败前阿肯色州州长迈克·赫卡比。赫卡比当天承认初选失败,并正式宣布退出竞选。

美联社等美国当地媒体纷纷报道希拉里的逆转胜,并关注两位对手间的混战是否会成为希拉里重燃火苗的契机。

希拉里当天面带激动神情站在支持者面前,发表了充满逆转喜悦的感言。

她表示“我们将坚定地走到最后”,誓言将初选进行到底。对此奥巴马表示“我们将在总统候选人选举中获胜”,表达了希拉里此次胜利无法扭转已倾向自己的选情的自信。

当地媒体也认为,希拉里虽在俄亥俄和罗得岛获胜,并在德克萨斯州以微弱优势领先,但要超越奥巴马的代表人数仍很困难。

迷你超级星期二之前,奥巴马确保的代表人数为1386名,比希拉里的1273名多出100名以上。

本次4州初选的代表人数分配尚未公布,但希拉里获胜的俄亥俄和罗得岛的代表人数合计仅195名。

希拉里必须拿下代表人数多达228名的德克萨斯州,才能期待最起码的反转。因此专家认为,就目前情况看希拉里的处境依然不稳。

另一方面,分析认为希拉里在本次初选中获得了中产阶层和拉美裔的大力支持。据悉,奥巴马则基本囊括了其主要支持层年轻大学生和黑人的选票。

阅读韩文原文