2008-03-04

忧虑“南北关系是否再度冰封”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“南北关系又要冻结了吗”引发担忧

韩国政府在联合国人权理事会呼吁“改善朝鲜人权的措施”

洪炳文 记者 hbm@sed.co.kr

随着新政府上台后对朝政策基调转变,有人担忧此前呈现解冻气氛的南北关系是否将再度冻结。韩方在联合国人权理事会公开呼吁制定改善朝鲜人权状况的措施,朝方则拒绝韩方民间援助团体访朝,南北关系出现不寻常的气流。

外交通商部发言人赵希容4日表示:“朝鲜人权问题是应与其他事项分开推进的人类普遍性问题。”此前,外交通商部多边外交室长朴仁国于3日(当地时间)在日内瓦开幕的联合国人权理事会基调演讲中表示:“韩国政府基于人权作为人类普遍价值的重要性,呼吁朝鲜针对国际社会对其人权状况未见改善的忧虑采取适当措施。”

赵发言人在去年11月联合国大会朝鲜人权决议案表决中政府“弃权”时曾表示“是考虑到南北关系的特殊情况而弃权”,这也印证了政府在朝鲜人权问题上的立场更趋强硬。韩国政府在联合国人权理事会的发言,虽然力度比原先预期更弱,仅在原则层面提及朝鲜人权问题,但与参与政府时期仅消极表态“对朝鲜人权状况抱有忧虑”不同,其在政权初期便提出改善朝鲜人权问题,因而备受关注。

朝方对此尚未作出官方反应,但近期通报了暂时中断韩方民间援助团体访问金刚山、开城地区的方针,显露出针对李明博政府对朝强硬政策展开对抗攻势的迹象。

因此,越来越多人担忧,原本相对呈现解冻气氛的南北关系,不仅在对朝经济合作项目上,乃至朝核问题等整体层面都可能遭遇“倒春寒”。专家认为,李明博总统当选后即在中外记者恳谈会上公开表明“对朝鲜该说的话就要说”的立场,因此今后朝鲜人权问题极有可能成为对朝政策中的热点难题。

阅读韩文原文