2008-03-04

[今日经济小史/3月5日] 拉普拉斯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“把牛顿开辟的道路铺成完整公路的人。”这是对法国科学家拉普拉斯(Pierre Laplace)的评价。他在天体力学和物理学上的成就足以被称为“法国版牛顿”,并拓宽了概率论与统计学的视野,但同时也被视为变节者的象征。

1749年出生于贫苦农家的他,靠邻居的资助进入陆军士官学校,毕业后成为教授。不断谋求提升身份的他获得路易十六赏识,取得王室炮兵检查官职位。

在收入优厚的检查官任上迎来法国大革命的他,转变为“憎恶王政的共和主义者”,接连担任要职。当社会改革需要精确人口统计时,他设计出利用少量样本推算总人口的方程式,还在引入米制的度量衡委员会任职。

拿破仑掌权后,他又变身为“皇帝派”,获授伯爵爵位,并被任命为内务部长,尽管仅6周便去职。正是在这一时期,他提出只要资料充分,就能像预测星座运行那样预见未来的理论,并放言“不再需要神”。他关于未来早已注定的想法在20世纪被证明并不成立,但拥有无限资料与高度计算能力的超级智慧体,如今仍被称为“拉普拉斯妖”。电子电路中使用的算式基本上也是拉普拉斯方程。

王政复辟后仍然存活的他,反而荣升侯爵,享受荣光,于1827年3月5日以78岁去世。尽管有《概率分析理论》(1812年)和至今仍被用作教材的《天体力学》(全5卷,1799~1825)等成就,机会主义者的标签却始终未离他而去。可以说,“务实的候鸟”这一面貌遮盖了他的科学功绩。

阅读韩文原文