2008-03-03

"美元不稳、担忧减产" WTI再破100美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周,西德克萨斯中质原油(WTI)1个月期货原油价格在美元疲软及石油输出国组织(OPEC)预计不会增产的预期下再次突破每桶100美元,周五收于101.79美元,较前一周上涨3.0%。上周公布的美国经济指标显现衰退信号,带动美国股市和美元走低。此外,原先投入股市的买盘流向商品市场,对油价形成支撑。在纽约商品交易所(COMEX)交易的黄金1个月期货价格,也因美元走弱和美国经济指标不稳所引发的避险资产偏好而再度获得支撑,收于每盎司977.50美元,较前一周上涨3.0%。

伦敦金属交易所(LME)3个月期电解铜价格一度受油价上涨和美元走弱支撑,但周中及周后段受上海库存增加消息影响,涨幅小幅回吐,最终收于每吨8430美元,较前一周上涨100美元。

阅读韩文原文