2008-03-03

银行行长们"向海外…向海外…"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

友利银行行长朴海春 新韩银行行长申相勋 韩亚银行行长金钟烈 外换银行行长韦克 各银行行长为培育海外业务,正加快推进全球当地经营。

据金融界3日消息,友利银行行长朴海春本月2日至8日逗留美国纽约,督促当地业务。

朴行长还计划招聘在投资银行(IB)以及信用卡、资产管理(PB)业务等方面能力出色的人才。朴行长与前友利银行行长黄永基一同于上月26日至28日三天访问中国北京,接连会见中国银行业监督管理委员会主席刘明康等中国高层人士,获得了在中国面向个人开展人民币业务的许可。

新韩银行行长申相勋也于上月26日至28日三天访问越南胡志明市后前往中国。申行长为将新韩银行胡志明支行转为当地法人,与越南当局高层人士进行了会谈。

据悉,申行长从越南直接前往中国后,与中国金融监管当局相关人士会面,就设立中国当地法人的正式批准等事宜进行了交流。新韩银行目前已获得中国当地法人的初步批准。

韩亚银行行长金钟烈也于上月27日启程前往印度尼西亚,本月1日回国。金行长宣布将印尼当地银行“PT Bank Hana”总部迁至雅加达核心金融区“黄金三角”,并正式开始营业。

外换银行行长理查德·韦克也为推进设立中国天津当地法人,自1月30日起赴中国三天。此外,他计划于4月出席加拿大当地法人支行的设立活动。

金融界一位相关人士解释称:“由于强化银行业海外业务已成为新课题,各银行行长正在强化海外现场经营。”

阅读韩文原文