2008-03-03

"经济行动计划"将于15日前公布

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将在15日前由相关部门联合推出“行动计划(实施方案)”,其中包含减税路线图以及美国牛肉进口开放计划、放宽金融与产业资本分离计划等振兴经济的具体实施方案。政府还决定在今年上半年之前废除出资总额限制制度,并于本月内将油类税下调10%。

青瓦台发言人李东官宣布,政府3日在青瓦台由李明博总统主持召开首次国务会议,审议并通过了《交通能源环境税法》施行令修正案等相关议案。李明博总统在会上表示:“油类税下调应以价格优惠回馈消费者”,“降价不应导致油类消费增加,也不应让开大型车的人享受到好处。”会议还通过了《租税特例限制法》施行令修正案,内容为制造业进行设施改善投资时,就投资额的7%减免所得税和法人税。

与此同时,政府决定在15日前由相关部门共同制定并发布振兴经济的经济运营方案实施计划,并在本月内制定公共企业扩大投资方案。

为有效推进平民生活安定对策,原有的“物价稳定工作组(TF)”将改为“平民工作组(TF)”,并启动国政课题检查会议,用于总统室与总理室之间的主要业务协商。此外,为创造和培育新增长动力,将挖掘新项目,同时从产业园区与工厂设立、广播通信等经济溢出效应大的领域率先实施监管改革。

特别是在平民生活安定及小微工商户支持方案方面,政府决定近期免除出租车液化石油气特别消费税,并实施通信费自律下调、包括高速公路通行费在内的上下班通行费最高下调50%、电费下调、缓解课外辅导费负担政策等。

另外,当天的国务会议于上午8点开始,按李明博总统的指示,座位安排也有了大幅改变。

阅读韩文原文