2008-03-03

“应大幅放宽广电通信市场准入管制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要与电信企业展开公平竞争,放松管制是必不可少的。”

韩国有线电视广播协会会长柳世俊(64岁,见图)3日在有线电视13周年记者座谈会上表示:“应大幅放宽多系统运营商(MSO)的区域限制、引入网络电话号码携带制度、废除强制安装有线电视卡的规定等,大幅放松各种不必要的管制。”

柳会长接着强调:“大型电信公司已经通过网络电视(IPTV)进入广播市场”,“在它们试图推出与自家移动通信服务捆绑的QPS(四项捆绑产品)产品的形势下,需要改变频率政策,使我们能够租用网络开展移动通信业务。”柳会长还表示:“迎来13周年的有线电视应引领广播通信融合时代”,并提议“综合有线广播运营商(SO)与广播频道使用商(PP)业界应集聚力量与智慧,践行客户满意经营,开启第二次创业时代”。

柳会长同时表示,今年将把▦观众满意的有线电视▦无所不能的有线电视▦内容创新的有线电视▦以选举报道为中心的有线电视等四项选定为主要核心课题来推进业务。

另一方面,在当天举行的“第二届有线电视广播大奖颁奖典礼”上,韩国有线电视岭东广播的《水中人间报告书》获得大奖。《水中人间报告书》被评价为通过水下拍摄感人地描绘了潜水员的生活。金奖由MBC Drama Net的《朝鲜科学搜查队别巡检》和Q频道的《勒娜特·洪奶奶的望夫歌》获得。

阅读韩文原文