2008-03-03

司法研修院强化企业相关教育

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从今年起,面向司法研修生的企业相关教育将大幅强化。

司法研修院(院长孙基植)3日配合第39期司法研修生入院仪式表示,将开设多种新课程,以提升其国际竞争力与专业性。

研修院从今年起在原有7个专业之外新设“企业法专业系列”,并开设企业会计、并购、公共行政实务、经营学等新课程。

研修院一位相关人士表示:“研修生进入企业担任内部律师的情况在增加,但在企业现场实务能力薄弱的指摘不断,因此强化了企业相关教育。”

研修院还为应对法律市场开放、提升研修生的国际竞争力,今年继续开设由母语讲师用英语授课的英美法课程。同时开设伊斯兰法教育、汉语课程等,强化面向多个地区培养法律实务人才的教育。

另一方面,当天入院的第39期司法研修生达历史最多的1001人。今年尤其有持注册会计师(13人)、美国注册会计师(1人)、专利代理人(5人)等法律相关业务资格证者,以及警察、医生、教师、药师、证券投资咨询师等具有多样经历的研修生大批入院。

阅读韩文原文