2008-03-02

可隆集团金泉酚树脂工厂火灾致12人伤亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可隆集团2日就1日发生的可隆集团金泉苯酚树脂工厂爆炸及火灾事故表示:“将尽最大努力保障产品供应,不使市场供需受到影响。”

可隆集团金泉工厂于1日凌晨3时40分发生爆炸并引发火灾,约4小时后被扑灭。事故中2名作业人员死亡、10人受伤,年产5万吨苯酚树脂的合成树脂生产厂房1栋(建筑面积8472平方米)被全部烧毁。

该集团相关人士强调:“公司将充分利用目前持有的苯酚树脂库存,并让生产同类产品的中国苏州工厂满负荷运转,确保供货不受影响。”

可隆集团金泉工厂厂长文大仁表示:“对设备受损程度进行精密鉴定需要1~2周时间,之后将尽快制定生产正常化计划”,“目前把为死者和伤者制定支援与抚慰对策作为首要任务,而非修复。”

阅读韩文原文