2008-03-02

部长级人事简历

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

部长级人事简历

统一部长官金夏中 创下6年6个月最长任期驻华大使记录

外务考试第7届出身的外交官,保有最长任期驻华大使记录的中国专家。2001年10月出任驻华大使后,已履职6年6个月。在中国政界拥有深厚人脉,还出版过中文版书籍《腾飞的龙,中国》。

此次被内定为统一部长官,使其获得自金大中政府以来连续三届政权担任政务职的荣誉。曾任青瓦台礼宾首席、外交安保首席,擅长礼宾事务。与夫人裴英敏(57岁)有二子一女。

▦江原原州(61岁) ▦三仙高中、首尔大学中文系 ▦外交部礼宾担当官、亚太局长 ▦总统外交安保首席秘书官 ▦驻华大使

环境部长官李万儀 行政官僚出身…策划能力出色

正统行政官僚出身,策划能力出色、各方面经验丰富的行政专家。

曾任内务部自治支援局长、丽川市长、木浦市长及光州副市长等,积累了广泛的现场经验。任韩国环境部次官时,为三大江特别法制定和废弃物生产者责任再利用制度引入作出贡献。

去年大选时担任大国家党薄弱地区光州选举对策委员长,展开湖南地区拉票活动,为当时总统候选人李明博的当选作出贡献。因此,他很早就被提及为4·9国会选举大国家党比例代表议员或新政府韩国环境部、行政自治部长官人选。尤其在多个领域想法众多,办事干净利落。此外,还细致体谅对方立场,人际关系融洽。与夫人石允淑(59岁)有一子三女。

▦全南潭阳(62岁) ▦光州第一高中、朝鲜大学英语英文学系 ▦行政自治部人事局长 ▦总统秘书室公职纪纲秘书官 ▦韩国环境部次官 ▦环境管理公团理事长

放送通信委员长崔时中 深得李总统信任 “实权人物中的实权人物”

深得李明博总统厚重信任的新政府实权人物。出身于与李总统故乡浦项相邻的庆北迎日,与总统关系密切到凡事都能敞开心怀交换意见的程度。尤其据悉在每个重要关头都不吝向李总统“直言”。

他与总统的亲兄长、国会副议长李相得是大学同届,自首尔大学在校时期起便与李副议长保持深厚关系。李总统1992年以比例代表进入政界后,他一直扮演坚实后援者的角色。去年大选期间也以选举对策委员会常任顾问身份开设个人办公室,为李总统开展战略策划和舆论对策制定等,积极提供帮助。在大国家党总统候选人党内初选期间和大选当时,作为最高决策机构六人会议的成员活动。

▦庆北迎日(71岁) ▦大伦高中 ▦首尔大学政治学系 ▦东洋通信记者 ▦东亚日报政治部长 ▦东亚日报编辑局副局长 ▦韩国盖洛普调查研究所会长 ▦大国家党总统候选人李明博常任顾问

阅读韩文原文