2008-02-28

执政党与政府“房地产税制”步调不一引忧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国土海洋部长官候选人郑钟焕28日表示:“我认为转让税等参与政府的房地产相关税制强化有助于稳定房价。”

他当日在国会举行的人事听证会上如此表示,并称“应在房地产价格稳定之后再研究减税等措施”。

这与大国家党的“参与政府税收炸弹论”认识有所不同,因此引发党政步调不一致的可能性。

◇房地产税制存分歧=当日听证会上,郑长官候选人与大国家党就通过强化房地产税收稳定房价的效果显露分歧。

大国家党议员李镇求质问:“参与政府采取了转让税之类的房地产税收强化政策,这对房地产市场稳定有帮助吗?”郑长官候选人回答:“我判断是有帮助的。”李议员随后反问“有帮助吗”,并再次追问:“那就是说用税收炸弹稳定了房地产价格?”对此,郑长官候选人表示:“据我所知,是因为房地产价格飙升、困难随之而来才采取了(强化税收)措施。”这与大国家党认为参与政府时期综合房地产税、转让税等房地产相关税收过高、对住宅交易活跃产生不良影响的看法相悖。

尽管大国家党议员们接连主张放宽房地产税制,郑长官候选人仍反驳称:“应在房地产市场走向稳定基调后再研究放宽管制。”

他对放宽首都圈管制也表现出慎重态度。大国家党议员李在昌以日本大阪附近的工厂设立为例主张“与其含糊地谈地方发展,不如强化首都圈竞争力,这样才可能实现7%增长”,他强调:“我理解其宗旨,但这一问题与地方发展密切相关。应综合研究如何与地方发展取得平衡。”

◇履历夸大、房地产投机之争=另一方面,当日听证会上民主党议员们持续尝试对郑长官候选人进行“道德性检验”。统合民主党议员李洛渊指出:“他自2001年9月起在韩南大学任兼职讲师一年,但在担任铁道设施公团理事长时的履历上标注为教授。”

统合民主党议员朱升镕主张:“以配偶名义在忠南舒川违反农地法购入田地、林地等6592平方米。”

对此,郑长官候选人否认称:“这是为实际居住目的购买的土地,绝非投机目的。”关于教授履历争议,他散发了韩南大学以校长名义出具的确认书,并解释称:“我在社会文化研究生院担任‘礼遇教授’,从事讲课和策划工作。”

阅读韩文原文