2008-02-28

[换季健康管理] 保宁制药“滴眼液乐都系列”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年春季粉尘浓度较高的沙尘天气将格外频繁。沙尘季节,漂浮在大气中的微细粉尘侵入眼睛,可能引发眼部充血、结膜炎等眼疾。尤其对视力不佳、佩戴隐形眼镜的人来说,沙尘颗粒附着在镜片上,可能损伤眼部黏膜。

保宁制药的滴眼液“Rohto”系列由“New V Rohto EX”“Rohto C Cube”“Rohto Zi Pai”等多种产品组成,不仅可预防沙尘引起的眼疾,眼睛充血者、隐形眼镜佩戴者、考生、长时间驾驶者等也可按各自需求选择。

New V Rohto EX中的泛醇、天门冬氨酸钾、维生素B成分可预防和缓解眼部疲劳。它直接作用于眼睛的焦点调节神经,恢复焦点调节功能;抗组胺成分抑制眼部瘙痒和炎症,对各种眼疾也有效。因以泪液成分配制,还具有保护角膜表面的效果。

Rohto C Cube不会引起镜片变形、变色,隐形眼镜佩戴者也可使用。主要成分羟乙基纤维素可阻止泪液中水分的蒸发,使眼睛保持湿润。此外,它还能使泪液易于在镜片表面扩散,令眼睛与镜片处于最佳状态,从而使眼睛感到舒适。

面向考生和驾驶者的眼药水Rohto Zi Pai,其优点是滴入眼中瞬间连头脑都感到清爽的强烈清凉感。对长时间工作、睡眠不足、烟尘、佩戴隐形眼镜引起的眼部疲劳、瘙痒、视物模糊、充血等有效。

阅读韩文原文