2008-02-28

[换季健康管理] 春天信号春困,靠步行摆脱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不知不觉间,阳光和暖的春日已经到来。人容易感到懒散,午饭后往往昏昏欲睡。严重时还可能陷入无力状态。这种春困是因为入春后白昼变长、活动量增加,而睡眠时间相对减少,身体未能适应所致。

要克服春困,最好增加新鲜水果和蔬菜的摄取,并坚持散步等轻度运动,以提高身体的适应能力。正值换季,还应注意应对干燥天气以及预计今年将频繁出现的沙尘,做好皮肤护理。

下面来了解换季时节应注意的健康管理方法。

◇以步行运动和充足营养“摆脱春困”=春困在换季时节人人都可能出现。

春困的原因多种多样,但也可能是因为与冬季恢复疲劳所需的维生素A、C、D消耗量相比摄取量不足,而表现为维生素缺乏的一种症状。此外,天气寒冷导致运动量减少、血液循环变差、运往大脑的氧气量减少,也可能引发春困。

因此,要克服春困,充足的营养摄取与睡眠、规律的生活和适当的运动是必不可少的。应尽量吃早餐,增加富含维生素的当季蔬菜、水果的摄取。吸烟会破坏维生素C,最好戒掉。

循序渐进地进行步行或骑自行车等轻度有氧运动,可改善血液循环,对克服春困有效。不过,如果整个冬天完全没有运动,最好慢慢增加运动量。

开始时每周3~4次、每次30~40分钟稍快速度的步行运动,适应到一定程度后最好每天进行。运动前后充分做伸展运动有助于防止受伤。老年人过量运动可能产生反效果,因此最好从每天5~15分钟开始,每周增加1~2分钟,直至30分钟。

春困大多在一定时间后会自然缓解,但身体适应能力较弱的老年人以及有低血压、贫血症状的人,相比一般人会更感疲惫,并可能出现无力症状。

首尔市立北部老年医院家庭医学科科长金润德建议:“高年龄段的春困可能与感冒、结核、肝炎、甲状腺疾病、糖尿病、高血压等混淆,因此若症状严重或持续4周以上,最好到医院接受准确诊断。”

◇以规律睡眠维持皮肤健康=换季时节的干燥会使皮肤角质变硬变厚,产生细纹。严重时皮肤会变粗糙、开裂,甚至发展为干性湿疹。要预防这一点,适当补充水分和油分很重要。每天喝8杯以上的水以充分补水,并经常涂抹保湿产品。

淋浴或洗脸宜用温水,尽量不要使用搓澡巾。避免在桑拿房过度出汗或频繁沐浴,在公寓、楼宇等干燥密闭的空间应经常通风或开加湿器,保持适当湿度。

黄褐斑、雀斑也会加重。黄褐斑由服用避孕药、压力、遗传影响等复合原因造成,但春夏强烈的紫外线是主因。外出时应涂抹防晒霜,并务必佩戴帽子或太阳镜。

强皮肤科院长姜振洙叮嘱:“皮肤与身体状态密切相关,因此换季时节需要充分休息和营养摄取,以免身体疲惫。”他还表示:“平时应远离刺激性食物、酒和香烟,多摄取水以及富含维生素C、E的食物。”

维生素C大量存在于柑橘、番茄、草莓、新鲜绿色蔬菜等中,维生素E则大量存在于米糠、芝麻、大豆、葵花籽等中。使用功能性(美白)化妆品,每周做一次美白面膜,有助于预防。通过规律生活维持身体节律也很重要。最好尽可能在11点前入睡,保证7小时以上的充足睡眠。

◇沙尘时要戴“专用防护口罩”=据气象厅发布,今年“沙尘”发生天数预计将多于往年,粉尘浓度也将更高。沙尘中除了沙土成分硅、铁、钾外,还混有各种重金属和致癌物质,需要彻底防范。沙尘可能引发呼吸道疾病、鼻炎、结膜炎、皮肤炎等各种过敏性疾病。

最好的办法是关注沙尘预报,沙尘严重的日子尽量避免外出。但若不得不外出,务必佩戴防沙尘口罩,并佩戴眼镜而非隐形眼镜。防沙尘口罩从今年起被列为医药外品,只有获得食品医药品安全厅认证的产品才能销售,因此购买前务必确认食药厅认证标志。

外出归来后要把手脚洗干净,并使用空气净化器、加湿器等净化室内空气。宜保持适当湿度,支气管、哮喘患者即使不外出气道黏膜也容易干燥,因此最好经常喝水或喝茶。

沙尘季节还要特别注意头发健康。细微粉尘会堵在头皮毛孔之间,妨碍头皮呼吸,降低毛囊细胞活性,从而恶化头发健康并加速脱发。

尤其春天下的雨很可能是溶有沙尘的酸雨,因此务必撑伞;若被雨淋到,一定要洗头。沙尘季节最好每天洗头保持清洁,并尽量少用会让粉尘附着的发胶等产品。

阅读韩文原文