A man is at work one day when he notices that his co-worker is wearing an earring. This man knows his co-worker to be a normally conservative fellow, and is curious about his sudden change in fashion sense. The man walks up to him and says, "I didn't know you were into earrings" "Don't make such a big deal out of this, it's only an earring" he replies sheepishly.
His friend falls silent for a few minutes, but then his curiosity prods him to say, "So, how long have you been wearing one?" "Ever since my wife found it in my truck..."
一名男子在工作时注意到公司同事戴了耳环。那位同事平时比较保守,所以他很好奇对方为什么突然戴起耳环。于是他说:“我还不知道你对耳环有兴趣呢。”戴耳环的同事回答:“又不是什么大事,别没事找事。只是个耳环而已。”
可这名男子的好奇心仍未消退,便问“你从什么时候开始戴耳环的”。同事的回答是这样的:“从我老婆在我的卡车里发现这只耳环那天起,我就不得不戴上了。”






