2008-02-28

大田站扩建规模引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“撤回大田站站舍的补丁式扩建计划,把它建成世界级精品站舍”

大田站所在的大田市东区(区厅长李长雨)就韩国铁道设施公团正在推进的大田站站舍扩建计划全面表示反对,风波正在扩大。

东区要求韩国铁道设施公团全面重新检讨,称“在大田站即将跃升为国际铁道产业中心的重要时刻,要按地下1层、地上4层、总建筑面积7000平方米的规模对大田站进行扩建和改造,这是不可接受的”。

大田站扩建是铁道设施管理公团预计京釜高铁二期工程完工后KTX使用人数将大幅增加,因而制定并推进的站舍扩建计划。

东区主张,“大田站站舍扩建是关系到大田市整体均衡发展和老城区振兴未来的开发项目之一,是需要着眼百年的重要工程”,“应以通过复合站舍开发带动地区经济振兴的日本京都站和名古屋站的成功案例,以及目前正在进行的东京站精品复合站舍新建、扩建案例为样板,把大田站站舍建成精品站舍”。

东区还计划积极应对,阻止大田站站舍扩建工程动工,包括要求大田市中止下月将进行的交通影响评价和实施计划批准。

李长雨区厅长也召开记者会反驳称,建设交通部仅参考大田市意见就批准实施计划,应当重新检讨;在没有征求大田市民和东区居民意见这一最起码程序的情况下,铁道当局按自己的口味单方面强推扩建计划,是无视150万大田市民和25万东区居民的做法。他表示,“基本想法是暂缓站舍动工,大家一起再深入研究”,“如果铁道设施公团无视这样的异议、强推原定计划,我们将强烈抵制”。

部分地方政界人士也发表声明响应东区的主张,围绕大田站站舍扩建计划的风波进一步加剧。

但大田市对此未表明任何官方立场,令人好奇大田市究竟持何态度。

对此,韩国铁道设施公团方面表示,“我们是依据2006年8月建设交通部确定公告的京釜高铁二期建设工程基本计划推进设计的,将按计划正常动工”,“就目前而言,变更大田站扩建计划是不可能的”。

阅读韩文原文