2008-02-27

[部长候选人人事听证会]“将研究积极参与PSI方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交通商部长官候选人柳明桓因为统一部长官候选人南主洪的问题浮出水面,比作为听证会对象的自己更受关注,从而轻松躲过了集中炮火。

柳候选人在担任驻以色列大使期间的2003年,以3.1亿韩元购入瑞草区盘浦洞三湖花园公寓一套(61㎡),而该公寓的合作社成员持股买卖价格飙升至约8亿韩元,引发了投机质疑。

因此原本预计柳候选人的听证会将聚焦公寓投机与否,但大国家党议员金容甲在听证会初期提出南候选人应自行辞职的主张,使投机问题在很大程度上被淡化。

金议员就南候选人指出:“简直像在看一座腐败百货店。李明博总统说他是‘best of best’,但很多国民认为他是‘worst of worst’。”

柳候选人就朝核问题表示:“我认为在李明博政府时期,通过六方会谈和平解决核问题的政策基调也不会改变。”

另一方面,申报财产为8.4亿多韩元、在首届内阁候选人中最少的国防部长官候选人李相熙,曾因有人主张他在去年平泽市居民反对美军基地迁移时提交了动员武装兵力的作战计划书而受到责难,但相对顺利地跨过了听证会门槛。

李候选人否认称:“没有理由制定动员武装兵力镇压示威队的计划。为镇压民间示威队而投入军队并非军队的基本任务。”

阅读韩文原文