2008-02-27

移动运营商资费下调竞争全面展开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

移动通信运营商资费下调竞争全面展开 下调基本费的新资费方案相继推出SKT下调1000韩元、LGT下调1100韩元的产品将于下月上市

宋永奎 记者 skong@sed.co.kr

移动通信运营商之间的资费竞争,正跨越用户之间通话折扣的界限,扩散为下调一般基本费和通话费的“标准资费下调”。国内移动通信第一大运营商SK电讯在发布“家族折扣制”和扩大网内用户间通话费折扣(网内折扣)产品之后,又推出了不分网内网外、将一般资费的基本费和通话费下调约10%的产品;LG电讯也将标准资费的基本费下调1100韩元,正式加入资费竞争“第二回合”。

SKT于27日表示,将从3月3日起推出新产品“T标准资费方案”,把作为移动通信资费基准的一般资费方案基本费由1万3000韩元下调1000韩元至1万2000韩元,通话费也由每10秒20韩元降至18韩元。

但加入该产品的客户,将不再享受此前提供的深夜时段折扣和10分钟免费通话优惠。因此也有评价认为,与实际的通话费节省效果相比,这更像是面向上班族等群体的战略性产品。SKT称“该产品主要是为强化平日白天时段通话量较多客户的优惠而设的资费方案”,其原因也被解读为此。

LG电讯表示,将从3月1日起推出“新标准资费方案”,把现有标准资费方案的基本费由1万3000韩元下调1100韩元至1万1900韩元。通话费维持现有水平,为每10秒18韩元。但与SK电讯不同,晚7时至12时提供的折扣优惠(每10秒15韩元)将与此前一样继续提供。

LGT还决定将青少年资费方案的语音通话费率由目前每10秒40点下调25%至30点。

另一方面,SKT决定将本月4日发布的网内折扣产品“T之间Plus折扣制度”于本月3日与新标准资费方案一同推出。该产品面向加入2年以上的长期客户,将网内折扣优惠扩大至65~80%,目标客户为通话量较多的群体。

将于4月1日推出的家族折扣产品“T之间全家折扣制度”也自当日起接受预约申请。T之间全家折扣制度是对家庭成员之间的通话费和基本费最高给予50%折扣的产品,希望预约申请的客户可携带身份证和3个月内签发的家族关系证明书(或居民登录本)原件,前往SK电讯分店或代理店办理。适用范围为本人及配偶的直系尊亲属、直系卑亲属以及兄弟姐妹,线路数最多为5条。

阅读韩文原文