2008-02-27

通用汽车科学家价值日增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国基因重组(GM)研究企业农友生物大幅强化病虫害抗性等特性而开发的转基因辣椒 与普通辣椒的对比。转基因辣椒在生育过程中长得更为茂盛并结出辣椒果实,其大小也比普通辣椒大4倍以上。

GM科学家的存在价值提升 农产品价格上涨推高物价的农业通胀时代,超级稻、转基因辣椒等世界级研究成果众多,但无韩国企业愿意推进产业化,市场主导权面临被夺,科学界也应积极出面消除对GM作物的偏见

李在哲 记者 humming@sed.co.kr

韩国基因重组(GM)研究企业农友生物大幅强化病虫害抗性等特性而开发的转基因辣椒

与普通辣椒的对比。转基因辣椒在生育过程中长得更为茂盛并结出辣椒果实,其大小也比普通辣椒大4倍以上。

正如“士农工商”的身份秩序所示,在梦想成为自给自足农本国家的朝鲜时代,农业是构成国富与社会阶层的核心。

相反,近代化之后,尤其在现代资本主义社会,农业被简单归类为“第一产业”,始终难免受冷遇。在科学界,对农业的轻视也不例外。

为提高农产品附加值、为确保国家“粮食主权”而致力于开发抗病虫害新种子的农业生命工程科学家们,反而常被视为“基因操纵(GM)的追随者”。

然而近来随着农产品价格上涨推高整体物价的“农业通胀(agflation)”时代到来,他们也出现了变化的迹象。市场要求能在一寸土地上实现更多收获的新品种,此前跌至谷底的GM科学家的存在价值正逐渐上升。

当然,他们正在研发的农产品并不能平息一夜之间波动20%以上的国际谷物价格。GM的安全性争议依然是棘手难题。

但明确的是,他们存在的理由与消费者希望以低廉价格获得优质农产品的需求毫无二致。连“我是GM研究者”这句话都难以轻易说出口的韩国农业生命工程领域“隐居”科学家们,如今依然让实验室的灯火亮到深夜。

◇“超级稻”等世界级研究成果接连涌现=GM相关研究成果近一两年在产、官、学各界大量涌现。只是由于国民对GM的抵触,这些研究成果未能被外界充分了解。首先来说GM的称法。科学家们迫切希望将GM(Genetically Modified)称为基因重组,而非基因操纵。他们指出,“操纵”一词带来的负面语感正是对GM产生偏见的起点。

正如物理学领域英国有史蒂芬·霍金博士,韩国GM领域也有被评为世界级科学家的研究者。那就是首尔大学作物基因组功能研究事业团团长崔养道。

作物基因组功能研究事业团去年10月与德国世界级化工企业巴斯夫(BASF)签订了转让可使作物产量至少提高4倍以上的GM基因的合同,可见世界级企业对其研究成果的觊觎。

明知大学生命科学信息学部教授金周坤也被视为韩国代表性的GM科学家。他于2003年开发出重组抗环境胁迫基因的“超级稻”,去年与印度最大种子企业马哈拉施特拉种子公司(Mahyco)签订了技术转让合同。定额技术使用费金额虽不算大,但在开创“技术出口”先河这一点上获得高度评价。

在产业界,农友生物株式会社的表现尤为突出。该公司挑战比任何作物都更难进行转基因的辣椒品种,通过导入特定基因,已完成开发出兼具抗病虫害与抗环境胁迫能力的新品种。

农友生物韩志学博士表示:“计划在今年内完成商品化的全部行政程序,明年起正式推进商品化”,并称“若如此,这将成为韩国国内R&D开发的GM品种在韩国实现商品化的首个案例”。

在政府出资研究机构中,韩国生命工学研究院的研究成果备受关注。该院刘炳泰博士从拟南芥中找出可同时耐受病毒与环境胁迫的“复合抗性”基因,近期已提交相关专利。

刘博士强调:“幸运地发现了对病害与环境均有效的细胞膜脂质(脂肪酸)信号传导调节基因”,“具有复合抗性的基因在全球范围内都极难获得”。将这一优良基因导入水稻、番茄和辣椒,作为GM作物实现商用化是剩下的课题。

◇研究成果耀眼,却没有“企业”=问题在于这些优秀研究成果都被卖给了海外企业。1997年IMF外汇危机发生后的两年间,韩国五大种子公司中兴农、中央、首尔种苗三家被转让给跨国种子公司。由于没有能消化优秀研究成果的韩国企业,这是必然现象。

不仅如此,有人指出连GM相关的基础商业模式(BM)都未能确立。农友生物韩志学博士遗憾地表示:“在没有能凭农业取得成功的韩国企业的情况下,怎么可能形成能赚钱的商业模式”,“在没有通过产、官、学合作确保商业模式的努力之下,我们此前只是袖手旁观急速扩大的全球GM作物商业市场”。

也有带着自嘲意味的指出,科学界的消极态度同样是问题。由于一般民众对GM的偏见,十多年来只能像“隐居者”一样做研究,以致无人能自信地阐明GM研究的重要性。

某大学的一位GM研究者苦涩地表示:“即使现在,能挺身而出主张消除大众偏见的学者也只是极少数”,“今后在GM相关主导权被夺走之后,被国民批评‘用税金做研究,到现在做出了什么’的情形,我几乎能清晰地想见”。

此外,科学家们指出了围绕基因重组的现实世界中混杂的状况。至今对GM作物的反感不仅在韩国,在全世界都是共同现象。

但另一方面,世界级GM作物企业孟山都的股价在过去5年内暴涨10倍以上,韩国GM作物开发企业的股价近来在股市上也连续涨停。这从反面证明,对GM重要性的认识正被重新凸显。

阅读韩文原文