2008-02-27

航空业“环保飞行”进展如何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

导致全球变暖的温室气体也来自飞机。若今后几年内找不到解决方案,天空或许将变成人类的敌人。 目前客机为着陆需盘旋降低高度[A],但今后有望在滑翔状态下直接着陆[B]。

导致全球变暖的温室气体并非只在地面产生。以美国为例,交通活动排放的温室气体中有10%来自飞机。

因此,科学家和航空工程师正积极投入可减少碳排放的生物燃料开发。此外,最大化燃料效率以最小化环境污染的方案,以及兼顾环保与速度这“两只兔子”的飞机开发也在推进。

有观点认为,考虑到航空运输对经济发展的贡献,过度监管并不妥当。但如果今后几年内找不到解决方案,天空将日益变成人类的敌人。

美国联邦航空局近期预测,未来10年内客机乘客将增加一倍,到2025年将增加近两倍。空中客车公司也预计,2005年为12676架的客机在役数量到2025年将达到27307架。

客机乘客增加、在役客机数量随之增加,意味着航空燃油消耗乃至温室气体的增加。

去年11月,欧洲议会通过议案,将在欧洲拥有航线的所有航空公司纳入碳排放权交易计划。据此,到2011年若不将碳排放量比现在降低10%,就必须强制购买碳排放权。

预计美国不久也将出台类似立法,航空业由此进入无论如何都必须寻找减少碳排放方法的局面。

#开发碳排放较少的生物燃料

通常被称为Jet A的现有航空燃油处理安全,燃料泄漏也不会着火。其凝固点极低,在零下40℃以下的高空也毫无问题。

同时,Jet A能量密度高,不占用过多空间。这带来的优势是可将燃料储存在机翼而非机身,从而最大化乘客和货物的空间。

但这样的Jet A也无法摘掉温室气体排放主犯的恶名。实际上燃烧1磅航空燃油,会有相当于其3倍的碳飞向大气层上部。还有更坏的消息。

最新研究结果显示,飞机尾迹云(airplane contrails)中所含的水滴,会使尾气中碳氧化物的温室效应提高3~4倍。相反,作为生物燃料原料的植物在生长过程中消耗碳,因此制成航空燃油使用时碳排放较少。

24日,英国航空公司维珍大西洋与波音、通用电气共同完成了商用飞机首次使用生物燃料的试飞。他们在波音747巨型客机的4个油箱之一中加注了以椰子油和棕榈油混合制成的生物燃料后起飞。

此次试飞投入了80%的Jet A与20%生物燃料的混合燃料,这些公司的目标是10年后将生物燃料混合比例提高到50%。另外,波音计划今年下半年与新西兰航空、劳斯莱斯等一起进行以藻类为原料的生物燃料试飞。

#环境友好型航空交通系统

既降低燃料成本又减少温室气体排放最简便的方法,是改变飞机的飞行方式。与汽车一样,飞机在发生交通拥堵或天气不佳时也必须盘旋飞行或等待,因此燃料效率下降。

因此航空业正引入名为NextGen的下一代航空交通系统,应用新的飞行模式。

NextGen的首要目标之一是使飞机着陆更为高效。目前为保持飞机之间的安全距离,着陆时需要反复加速减速,从而浪费燃料。

但若使用目前正在开发的精密计算机模型,可细致调整飞机着陆顺序,使各架飞机几乎不消耗燃料,在滑翔状态下排成一列不间断着陆。模拟实验结果显示,采用这种方法后飞机在机场着陆时平均可节省378升燃料。

巡航高度上飞机之间的垂直间隔从原先的600米缩短至300米也得益于NextGen。垂直间隔缩短后,更多飞机可在不受风影响的高空飞行,从而节省燃料。

#兼顾环保与速度

波音787梦想飞机拥有史上最高的燃料效率。因为机体的一半(按重量计)采用了比铝更轻更坚固的复合材料。

波音最初计划制造的并非787梦想飞机,而是接近音速的高速客机,即外形酷似协和式的“音速巡航者(Sonic Cruiser)”。音速巡航者在燃料使用量相同的情况下,速度比普通客机快20%,由此可将跨大西洋飞行时间缩短1~2小时以上。

但9·11恐怖袭击重创航空业,这一设计理念被放弃。由于旅客回避乘坐飞机,此后3年航空业蒙受250亿美元损失。

在此期间燃料价格急剧上涨,燃料效率被置于优先位置,于是用于高速客机设计的技术被应用到787梦想飞机的开发上。

但这并不意味着航空业放弃了速度。反应发动机公司最近正在开发的客机A2,目标是搭载300名乘客以5马赫(时速5470公里)飞行。

以这样的速度,从布鲁塞尔到悉尼只需4小时。尤其A2以氢燃料飞行,只排放水蒸气和极少量的一氧化二氮。归根结底,若应用尖端技术,环保与速度这“两只兔子”都可能抓住。

阅读韩文原文