2008-02-26

[李明博政府百日计划] 外交安保

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在外交安保领域,李明博政府的头100天优先聚焦于废弃朝核。

以6月举行六方会谈正式会议为目标,通过与美国、日本、中国、俄罗斯等周边四强首脑及外长的连续会谈,就解决朝核问题达成原则性共识。不过,南北合作基金透明化将与朝核等南北关系进展无关地推进。

李明博政府还决定5月举行韩中首脑会谈,启动自由贸易协定(FTA)谈判等,使两国关系再上一个台阶。

新政府将于3月由总统主持召开国家安全会议,全面检视新政府的外交安保政策并确定其方向。

外交部长官将在4月韩美首脑会谈之前于3月被派往美国,就参与防扩散安全倡议(PSI)及美国产牛肉完全重新开放等与美方事先协调。特别是参与PSI的问题可能刺激朝鲜,且与六方会谈的顺利进行相关联,因此讨论结果备受关注。

计划在韩美首脑会谈上与美方就解决朝核问题的原则达成一致,并在随后的第二次韩日首脑会谈上与日方就应对朝核问题的方向形成共识。

外交部的打算是,5月接连举行与中国、俄罗斯等的外长会谈协商朝核问题,随后6月举行六方会谈正式会议,推动朝鲜早日完成核申报和去功能化措施。

李明博总统将根据朝核解决的进展灵活调整南北关系,但南北合作基金透明化将与对朝关系无关地推进。新政府计划4月经相关部门间协商,拟定朝着缩小统一部在基金运用上的裁量权方向修订的南北合作基金法修正案,并于6月提交国会。

李明博政府以构建“东北亚新合作体制”为目标,决定4月韩日、5月韩中、6月韩俄接连举行首脑会谈。在韩日穿梭首脑会谈恢复的4月,两国首脑将共同发表“新友好合作宣言”。

在5月韩中首脑会谈上,方针是正式宣布推进韩中FTA,使两国关系再上一个台阶。6月韩俄首脑会谈的目标则聚焦于进一步强化能源合作。

国务总理为扩大资源外交,将于3月新设相关部门协商机构,调整人力与业务,随后以4月出访俄罗斯及中亚为起点扬起资源外交之帆。李明博总统也将以4月8日首位韩国人太空飞行为契机,召开能源、资源据点馆长会议。总理还决定5月巡访非洲地区,拓展资源外交的版图。

新政府计划在任期初期集中巩固与周边国家的外交安保关系,但国防改革将从容推进。国防部决定就缩减常备兵力等目标,为完善“国防改革2020”计划,于3月组成总统直属检讨委员会,并在6月向总统报告中期检讨结果。

阅读韩文原文