2008-02-25

[李明博总统时代] “连5分钟休息也没有”完成14项官方活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为总统的第一天。25日,李明博总统的一天可谓是分秒必争。

25日0时。李明博总统在当选人办公室——首尔通义洞韩国金融监督院研修院开始了正式行程。他以总统身份处理的第一项公务,是致电联合参谋本部指挥控制室、听取军队值勤情况汇报。自当天0时起接掌总统法定权限与职责的李明博总统,向联合参谋本部指挥控制室值勤负责人李亨国大校表明身份后,作为国军统帅正式听取国防情况汇报,从而将任期开始正式化。随后,李明博总统与南极世宗基地通话结束,为迎接当天上午的行程,在三清洞当选人官邸小睡了一会儿。

早晨的第一项行程,是前往自2006年6月底卸任首尔市长后至大选期间一直居住的嘉会洞私宅,向社区居民致意。在居民们热烈送别中,李明博总统留下“5年后我会成功地走出来”的承诺,离开了私宅。

接下来的行程紧凑得连5分钟休息都没有。他乘坐总统专用1号奔驰轿车前往国立显忠院参拜,随后直奔汝矣岛国会议事堂。上午11时,在6万余人出席的就职仪式上,宣布“李明博政府”历史性地拉开帷幕。就职仪式结束后前往青瓦台的路上,他还前往市政厅前广场和孝子洞,参加首尔市民准备的欢迎活动,共享新政府启航的喜悦。

抵达青瓦台后,李明博总统在总统室室长柳佑益、警护处长内定者金仁钟及各首席秘书官的人事任命书上签字,由此开始青瓦台的正式公务。

随后的行程是与出席就职仪式的各国代表连续会晤。下午1时50分左右,他与日本首相福田康夫举行首次首脑会谈,之后接见了中国外交事务国务委员唐家璇、俄罗斯联邦总理维克托·祖布科夫、美国国务卿康多莉扎·赖斯、马来西亚前总理马哈蒂尔·本·穆罕默德等。下午4时,他在与各国代表会晤的行程间隙抽出时间前往国会,出席了庆祝宴会。

高强度行程在晚间仍在继续。下午7时,他在青瓦台迎宾馆与主要外宾举行晚宴,随后于下午9时35分出席世宗文化会馆的就职庆祝演出,结束了紧凑的首日正式行程。

当天的正式活动行程共14项。其中,以0时致电联合参谋本部慰勉军队作为行程开端,与历任总统不同。在国会举行的就职仪式主席台样式也有所改变。原本设置为“一字形”的主席台改为“T字形”。登上就职仪式台前,他步行200米与国民同呼吸;前往青瓦台的路上,他也不顾警卫难度举行了车队巡游。

阅读韩文原文