2008-02-25

希拉里会放弃初选吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

希拉里会退出初选吗 连败11场冲击动摇阵营…言行暗示“告别”部分幕僚休假、失联等“异常气流”

纽约=权久灿 特派记者 chans@sed.co.kr

在3月4日将成为美国民主党总统候选人初选最大分水岭的“迷你超级星期二”前夕,希拉里·克林顿(见图)参议员近来表现出似要中途退出初选的迹象。《纽约时报》24日(当地时间)报道,一向自信挺拔的民主党总统参选人克林顿,在超级星期二后仍未摆脱连败11场的冲击,正逐渐丧失信心。

该报在头版头条报道称,克林顿议员给老朋友打电话说“一切结束后一定要见面”,或称“有胜者必有败者”,表现与平时不同。此前克林顿议员在23日与贝拉克·奥巴马的辩论会上表示“无论结果如何,能与奥巴马一同站在这里是我的莫大荣幸”,引发外界猜测这是否为考虑退出初选的告别辞。

据其亲信透露,克林顿议员近来常谈参加初选的感想,显露出哲思的一面,也不再使用“如果我当上总统”这样的说法。《纽约时报》还称,她又向支持者再次表达对其助其参选的感谢之意,周围人士对克林顿身上究竟发生了什么感到疑惑。

克林顿阵营内也出现异常气流。亲信之间弥漫着即便在迷你超级星期二也难以扭转大势的失败主义情绪,部分幕僚在忙得不可开交之际却外出休假,也有人索性关掉手持终端的电源。部分核心募款人则要求记者把他们仅表述为普通捐款人,似有与希拉里保持距离之势。

阅读韩文原文