2008-02-24

[李明博总统25日就任] 福利政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新政府福利政策的关键词是“主动型福利”。其含义是,不再是单方面向社会弱势群体一味发放的被动型福利,而是通过帮助其自立自强,使福利政策成本与生产相连接,形成良性循环的生产型福利。

为此,预计新政府的福利政策将聚焦于为低收入群体和老年群体创造就业岗位。

新政府为创造高龄者就业岗位,将推进▦扩大60岁以上就业保障支持▦设立老年人就业孵化器▦通过就业与养老金制度改革减少提前退休诱因▦引入老年人创业激励制度等。

计划通过上述政策,在5年内创造84万个高龄者就业岗位,将就业率从2007年的60.6%提升至2012年的63.9%。

同时还将加强对低收入群体等经济复元的支持。为此,选定▦对金融排斥者的信用恢复支持▦传统市场活化与小商户保护为核心福利课题。

此外,为提高生育率的支持也将加强。在鼓励生育层面,将扩大产妇产前检查的健康保险给付。还将扩大不孕治疗辅助生殖技术的支持次数和支持金额,12岁以下必需疫苗接种费用也将由国家承担。

另外,为消除医疗盲区,扩大癌症等重症疾病健康保险保障、设立医疗安全网基金、强化必需医疗服务的公共责任等预计将在任期初期推进。

韩国保健福祉部长官内定者金成二也表示,将努力同时抓住增长与福利这两只兔子。他强调:“很多人把福利和经济增长视为两个不同的问题,但福利才是我们时代所期盼的真正经济增长的原动力。”

阅读韩文原文