2008-02-24

积极推进法学院学费上调,最高年2000万韩元……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,获得法学专门研究生院(法学院)预备许可的高校,为弥补因获批招生名额少于申请数量而产生的财政负担,正积极推进上调学费的方案。

由此,也出现了法学院一个学期学费最高将达1000万韩元的预测。

24日据高校方面消息,法学院预备许可高校的法学院院长们在22日教育部举行的“法学院院长会议”上,向教育部传达了有必要调整学费的意见。对此,教育部嘱托称:“学费属于各高校自主确定的事项,但请在社会普遍观念可接受的范围内确定适当水平。”

各高校当初确定的年度学费为:西江大学1200万韩元(不含入学注册费100万韩元)、首尔大学1350万韩元以内、中央大学1400万韩元、建国大学、庆熙大学、韩国外国语大学1600万韩元、延世大学1700万韩元、高丽大学和汉阳大学1800万韩元等,已接近医学专门研究生院或经营专门研究生院的水平。因此,若上调,一个学期学费最高达1000万韩元的可能性也不能排除。

多数高校认为,此前确定学费时所设想的招生规模多于实际获批名额,因此有必要将学费定得更高。不过,申请名额全额获批的首尔大学方面表示没有考虑上调。

中央大学法学院院长张在玉表示:“学校层面尚未对学费上调问题进行正式研究,但据了解其他高校中有认为需要调整学费的。”他主张:“政府限制法学院总招生名额,最终导致财政问题,从而产生了将学费提高到高于当初确定水平的必要。”

此外,高校间还出现了强调与国立大学之间的公平性以及法学院社会角色、要求教育当局给予一定财政支持的意见。庆熙大学院长李相正表示:“即使法学院的运营主体是私立大学,实际上也是在培养国家整体的人才,因此我认为政府应当对各高校给予补助。”他还说:“考虑到政府每年向司法研修院投入100亿韩元以上,我认为对法学院也应有一定水平的支持。”

但市民团体等就此指出,法学院开办时间已近,且现有学费水平本已较高,高校对上调问题应慎重对待。

阅读韩文原文