2008-02-24

[商界幽默] 木匠的儿子

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

One day Jesus was out for a walk, strolling near the walls surrounding heaven, when he heard an old man’s voice call from the other side.

“Hello? Hello?”

Jesus replied, “Who is it?”

“Just a poor, old carpenter searching for his son,” the old man replied.

Jesus’ heart leapt with joy and he called out, “Joseph?”

The voice answered back, “Pinocchio?”

某日,耶稣基督在环绕天国的墙壁附近散步时,听到从另一侧传来一位老人的声音。“有人吗?那里有人吗?”

耶稣回答:“您是谁?”

老人说:“我是个寻找儿子的贫穷老木匠。”

听到这话,耶稣的心因喜悦而跳动起来。耶稣问:“您是约瑟吗?”

身后传来声音:“是匹诺曹吗?”

阅读韩文原文