2008-02-22

“受伤”朴主永将缺席23日韩日战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“归来的足球天才”朴主永(23岁,FC首尔)因伤最终决定不参加2008东亚锦标赛的韩日大战。

足球国家队媒体官李元载22日(以下为韩国时间)表示:“在与中国的首场比赛后诉说疼痛的朴主永,经精密检查确认右侧大腿微细肌肉受损,决定不出战本届赛事最后一场对日本的比赛。所幸伤势据称休息一周左右即可恢复。”

由此,许丁茂执掌的国家队将在没有被日本主帅冈田武史列为警戒对象的朴主永的情况下进行这场宿命对决。韩日大战将于23日下午7点15分在中国重庆奥林匹克体育中心举行,胜者无论随后进行的朝鲜对中国比赛结果如何,都将夺得本届赛事冠军。

韩国队预计将派高奇具(全南)担任最前锋,左右边锋为廉基勋(蔚山)和李根镐(大邱),攻击型中场为李官雨(水原)。中路防守型中场预计由队长金南一(神户胜利船)和曹源熙(水原)担任,四后卫防线则由朴元载(浦项)-姜敏寿(全北)-郭泰辉(全南)-李钟民(蔚山)搭配。

阅读韩文原文