2008-02-22

[中韩日围棋英雄战] 避而不看的理由

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李世石的故乡是飞禽岛,“飞禽”意为飞鸟。想来没有翅膀的走禽无法往来于岛屿,所以一切岛屿都只能是飞鸟的乐园。李世石似乎在飞禽之中,天生具备猛禽——鹰与雕的气质。

由于他的名字“世乭”略显土气,绰号几乎被固定为“强石”,但笔者更想称他为秃鹰。他在十几岁初期就以格外凌厉的眼神受到关注,笔者也记得曾把他的眼睛称作豹子的眼睛。

然而当时并未意识到,鹰的眼睛比豹子更为狠厉。如今的李世石,正是展开双翼尽情翱翔的雕的模样。

黑17,孔杰先行打入。不理这手而以白18转换,充分显示出李世石的战斗感觉已进入顶尖高手的境界。若要直接应对,大致是参考图1的白1,但黑从2走到8取得实利后,白的外势便几乎无用。

或许黑会以参考图2的黑4跳入,白5时干脆脱先,占据大场要点黑6。左下角即便白以7、9压迫,本身也是活的。不打收益不确定的仗,正是高手的感觉。

阅读韩文原文