2008-02-21

[走进4·9大选激战区] 首尔钟路——大佬级对决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“政治第一选区”的首尔钟路是否会上演执政党与在野党大人物的“巅峰对决”,引发关注。

据政界21日消息,在大国家党实际上已确定公荐人选的情况下,统合民主党等泛执政阵营的总统竞选人或自行考虑参选,或在党内受到战略公荐的压力。

◆朴振挑战三连任,郑东泳等人是否参选受关注=大国家党已将该选区现任议员朴振定为单一公荐候选人。挑战第三次当选的朴振被视为党内外交安保专家,在第17届总统职务交接委员会中活动活跃。

朴振方面准备积极利用其进入国会后首次获得的执政党红利。由于当选总统李明博与首尔市长吴世勋等钟路区的政策决策链条均属大国家党,其策略是最大限度宣传:作为党内实权人物的朴振守住席位将引领地区发展。

统合民主党方面,柳承嬉议员(比例代表)已在该地区经营近两年。她一方面承认首尔地区整体上大国家党占优,一方面主张钟路需要的是贴近生活的政治人,而非大人物政治家,以此稳固票仓。民选第1期区厅长郑兴镇也凭固定票源申请公荐。

但真正引人关注的是民主党代表孙鹤圭与前统一部长官郑东泳是否会出战钟路。他们本人需要重返国会,加之党内部分人士以“政治第一选区”的象征性为由主张应战略公荐大人物政治家,因此这是党内正在研究的事项。

创造韩国党方面,代表文国现参选可能性较大。如此一来,钟路将形成朴振与旧执政阵营总统竞选人对阵的多方格局。

自由先进党方面,在大国家党总统候选人党内初选时主导对当选人验证攻防的律师郑仁凤已转换党籍,正在筹备参选。

◆诞生两位总统的“政治第一选区”=钟路因选民对政治的关注与意识较高而被称为“政治第一选区”。

出自该地区的议员均成长为政界重量级人物,尤其是该选区议员中诞生了两位总统(卢武铉、李明博),当地对此颇为自豪。

但近来大国家党优势明显。在第17届国会议员选举中,尽管有弹劾逆风,推出金洪信候选人的开放国民党仍告败。本届总统选举中,当选人在19个洞的全部区域均位居第一。

民主党方面则寄望于钟路地区湖南出身人口超过30%、湖南势力较强这一点,全力恢复传统支持层。在朴振被看好占优的情况下,视旧执政阵营派出何人参选,选战有可能异常激烈。

阅读韩文原文