2008-02-21

许丁茂号与日本“最后一战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

再次在独木桥上相遇。许丁茂教练率领的足球国家队将在2008东亚锦标赛上与“宿敌”日本进行最后一战。

韩国、日本、中国、朝鲜等4队打完第二轮后,韩国与日本各为1胜1平(韩国因净胜球多而居首),朝鲜2平,中国2负。23日下午7时15分(韩国时间)在中国重庆奥林匹克体育中心进行的韩日最终战实际上成为决赛,两国将再次展开一场关乎自尊的对决。

本场比赛是自1954年3月7日在东京举行的瑞士世界杯预选赛以来,韩日之间的第70次交锋。在过去54年间带来感动与泪水的韩日战历史战绩中,韩国以38胜19平12负占据绝对优势。但在最近一次交锋,即去年7月亚洲杯三四名决赛中,双方0比0战平,韩国在点球大战中以6比5艰难胜出。

尤其是,同样为韩日两国足球国家队重新开启本土教练时代的许丁茂教练与冈田武史教练之间这场不容退让的较量,更令人关注。

韩国方面令人担心的是射手朴主永(FC首尔)能否出战尚不明朗。被冈田教练列为最需警惕的韩国球员的朴主永,因右侧大腿与腹股沟之间疼痛,在20日进行的朝鲜战(1比1平)中虽列入替补名单,但最终未能出场。

阅读韩文原文