2008-02-21 | 김광현 기자

[BIZ PLUS 岭南] “为防止不良互助会社泛滥,应加快制定相关互助法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为防止不良殡葬互助公司泛滥,应加快制定互助法” [BIZ Plus 岭南] 赵重来 韩国相助联合会会长兼釜山相助会长 为防止不当行为造成消费者损失、引导互助业产业化 正以相助联合会名义准备提出法案

釜山=金光贤记者 ghkim@sed.co.kr

“为防止不良殡葬互助公司泛滥造成消费者损失,并使健全的冠婚丧祭文化扎根,制定互助法十分迫切。”

赵重来(见图)韩国相助联合会会长兼釜山相助会长表示:“近来全国互助公司因违反标示广告法、上门销售法等行为被韩国公正交易委员会处以整改命令并罚款、罚金,引发争议,对此深感抱歉”,“为根除互助公司的此类不当行为,需要制定相关法律。”

互助业是就未来的冠婚丧祭事宜预先向客户收取一定金额,并提供活动所需物品与服务的行业。截至去年4月,全国有180多家互助公司,会员人数达215万余人。目前互助市场规模估计为1万亿韩元。

赵会长表示:“为使健全的冠婚丧祭文化扎根,韩国相助联合会正准备在4月大选之后提出互助法案,国会层面也有部分国会议员正在拟定互助法案。”

据悉,这些法案的内容是配合老龄化社会和核心家庭社会,界定丧葬、结婚等各类活动的性质,并将互助业认定为一个独立行业,引导互助业产业化。

赵会长强调:“法案一旦通过,最重要的是互助业将实现产业化,作为一种服务业扎根,并在全国范围内创造就业。”

他接着补充说:“为防止小规模互助公司泛滥,目前互助业的主管部门韩国公正交易委员会也正推进在今年6月前修订分期付款交易法。”据称,公正交易委员会的分期付款交易法修订案中包含营业保证金提存、客户缴纳款保全措施、互助公司破产时的业务承继等防止消费者受损的措施。

他强调:“如果与互助业相关的分期付款交易法修订和互助法案得以落实,小规模互助公司的进入门槛将提高,因夸大广告或互助公司破产给消费者带来的损失将大幅减少。”

他提醒说:“部分互助公司把用客户会费运营的资产当作自己的钱,进行夸大宣传或房地产投机,结果破产或导致服务质量下降”,“在加入互助公司之前,有必要认真查看营业保证金提存等自己缴纳的会费是否被稳健运营。”

赵重来会长还指出:“近来部分互助公司为一次性吸纳大量资金,在出殡等丧葬活动和婚礼上提供豪华轿车或边斗摩托车,并向殡仪馆大量派遣服务人员,推出高价商品,但这与我们的传统并不相符”,“重要的是延续传统互帮互助形式的冠婚丧祭精神。”

关于釜山相助

国内首家互助公司 持有业内最多资产

釜山相助起步于1982年,现任赵重来会长的父亲、已故赵洪济会长在上世纪70年代对当时在日本以便利的冠婚丧祭服务为市民生活提供极大帮助的互助公司进行标杆学习,随后在国内首次于釜山设立了釜山相助开发株式会社。1996年公司更名为现名。赵重来会长凭借长期的互助服务传统与经验,自2006年起担任全国互助公司联合体韩国相助联合会会长,引领全国互助公司的健全发展。

釜山相助为赢得会员信赖,将会员会费的一定金额委托给相助保证株式会社作担保,是国内互助公司中资产运营稳健性最出色的公司。此外,截至2007年末,其持有国内业内最多的855亿韩元资产。

釜山相助除据点釜山外,在蔚山和庆南设有分公司,2004年设立了新大田相助株式会社,目前已确保的会员人数达18万余人。在釜山地区,其丧葬活动市场占有率为30%,包括婚礼在内的全部活动占有率也达15%。此外还拥有包括红白喜事在内的50多家协作企业。

1999年起引入“互帮互助的人们”品牌的釜山相助,在互助业界首次实现了互助活动的专业化与法人化。丧葬活动通过釜山相助服务株式会社提供,婚礼和花甲宴等庆典活动则通过E&C株式会社提供。釜山相助还拥有自有婚礼厅。此外,釜山相助正在扩张业务,将于今年5月在蔚山开设直营殡仪馆“永乐园”。

釜山相助会长赵重来表示:“今后计划与医疗机构合作,为居家行动不便的高龄者提供简易健康检查、派遣护理人员,并建设老年疗养福利馆,进军银发产业。”

公司沿革

1982.04 设立釜山相助开发株式会社

1987.08 开设嫁妆专营店(公司大楼3层)

1991.11 建成乐园婚礼厅

1995.11 设立金井婚礼广场

1996.04 开设蔚山分公司

1996.07 更名为釜山相主株式会社

1997.11 开设昌原分公司

2000.01 设立相助保证株式会社

2000.02 开设网站(www.aidclub.com)

2001.01 与东西大学开展产学合作

2001.09 设立E&C株式会社(婚礼活动专业法人)

2004.01 实施平民家庭免费丧葬服务

2004.02 设立关联企业新大田相助株式会社

2005.01 乐园自助餐直营(E&C)

2005.09 中餐厅百香开业

2006.02 乐园婚礼厅更名为爱雅德婚礼厅

•  东海岸时代开启 •  “我们是以模拟式的感性接近消费者的”

•  5月蔚山产业博览会招募参展企业 外 •  “昌原工业园区将推广按行业划分的集群”

•  “公园般的钢铁厂”浦项集团浦项制铁所 •  现代重工是“蔚山全球化城市”的头号功臣

•  “不良互助公司泛滥,加快制定互助法” •  釜山追慕公园骨灰堂开放

•  “来享受迷人的南非葡萄酒吧” •  话题人物:张成圭 Ever Kitchen社长

•  庆北道政府搬迁“这次能成功吗” •  金泉三爱农场再开发 大常咨询株式会社

阅读韩文原文