2008-02-21

[挑战的企业最美] Hansol Paper,兼顾“收益+增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hansol计划今年通过积极扩大投资实现再次飞跃。图为位于首尔江南区驿三洞的Hansol总部大楼。

Hansol Paper,兼顾“收益+增长” [挑战中的企业最美]以积极投资扩大业务领域;Hansol Paper、LCD有望成为集团牵引车

韩基石 记者 hanks@sed.co.kr

Hansol计划今年通过积极扩大投资实现再次飞跃。图为位于首尔江南区驿三洞的Hansol总部大楼。

Hansol宣布将今年作为同时追求收益与增长的元年,并将营业收入目标定为3.5万亿韩元。Hansol会长Jo Dong-gil近日向员工提出今年的经营方针“伴随收益的增长(Profitable Growth)”,并提出相应实践课题:▦通过创新强化业务结构 ▦通过积极投资扩大业务领域。其判断,唯有同时追求收益与增长,才能应对近来急剧变化的经营环境。

Hansol去年因美国引发的次贷危机导致的全球经济不安、各类原材料价格暴涨以及内需景气低迷,度过了并不轻松的一年。其判断今年美国等主要出口市场的不安以及包括油价在内的原材料价格上涨势头仍将持续,经营环境不会明显好转。

Hansol的计划是,在认识到此类经营环境恶化并非过去那样的一时性景气循环过程,而是源于产业结构体制与竞争体系的根本性变化的基础上,通过经营战略的划时代转变,把今年作为集团再次飞跃的新转折点。

Hansol今年方针是通过积极扩大投资拓宽现有业务领域。同时,为创造新的收益动力,将采取进入与现有业务相关、对市场和客户较为熟悉且可进行风险管理的领域的方式。

为此,首先将在现有业务领域通过积极扩大市场份额进一步强化市场掌控力,同时把价值链延伸至材料与流通等环节,最大化与主业的协同效应,从而积极确保新的收入来源。Hansol的构想是借此搭建进入新市场的跳板。

按业务部门来看,首先属于材料业务群的Hansol Paper、Hansol HomeDeco、Hansol Chemical、HansolLCD分别确定了▦为增长与飞跃创造协同效应 ▦革新与增长 ▦构建稳定的盈利经营基础 ▦确保全球竞争力并强化新业务的经营方针,将在比以往更艰难的经营环境中集中内部力量以持续创造收益。

特别是集团主力企业Hansol Paper,因造纸业界的结构调整及印刷用纸价格上涨,周边环境正在好转,有望发挥带动集团利润增长的牵引车作用。去年业绩不佳的HansolLCD,也因预计今年LCD将成为最景气的产业之一,被认为将引领集团增长。

预计HansolLCD今年随着Samsung Electronics第8代线全面投产,50英寸级背光模组(BLU)销售将大幅增加。此外,由于被选定为Samsung Electronics斯洛伐克模组工厂的合作企业,还迎来了首次进军海外与BLU销售增加的双重利好。

此外,解决方案业务群的Hansol Development、Hansol Development and Consulting、HansolCSN、Hansol EME、Hansol Telecom分别提出了▦高端与协同战略 ▦通过革新与稳定装载增长动力 ▦奠定业务再飞跃基础并构建运营竞争力 ▦提升收益性并构建持续增长基础 ▦伴随收益的增长等经营方针。同时将系统推进最大化经营收益的实践战略,全力巩固伴随收益的增长基础。

解决方案业务群中,Hansol EME备受期待。Hansol EME是2001年成立的工程与环境专业企业,今年将集中力量承揽环境设施民间投资项目和交钥匙工程,进一步巩固在环境厂房市场的地位,并通过并购(M&A)等发掘投资项目、扩张业务,扩大环境服务业务。其抱负是借此在2010年实现营业收入3500亿韩元、营业利润200亿韩元,达成国内环境服务业第一。

Hansol计划以旗下子公司积极同时追求收益与增长的战略为基础,到2010年实现息税折旧摊销前利润(EBITDA)1万亿韩元、现金流投资回报率(CFROI)10%以上,从而达成实现世界最高价值创造的“愿景2010”。

•  “以大胆革新寻找未来新业务” •  韩进集团,以“世界第一物流企业”为目标专注内功

•  斗山集团,最大化子公司间协同效应“加速迈向一流企业” •  斗山集团的增长动力是并购

•  乐天集团,扩充收益基础“以质取胜” •  STX集团,强化资源开发业务能力

•  现代,全力夺回Hyundai Engineering & Construction •  可隆集团,“转型为化学·材料制造商”

•  LS,启动海外基地“加速全球化” •  Hansol Paper,兼顾“收益+增长”

阅读韩文原文