2008-02-20

首尔北部地检获评人权保护最优秀检察厅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部20日表示,对全国62个检察厅去年下半年的人权保护状况进行评价,选定首尔北部地方检察厅(检察长安钟泽)为最优秀检察厅,光州地方检察厅顺天支厅(支厅长李东浩)、全州地方检察厅群山支厅(支厅长廉雄哲)、大邱地方检察厅安东支厅(支厅长张镐仲)分别为优秀检察厅并予以表彰。

获得最优秀评价的首尔北部地方检察厅在▦羁押待审案件特别管理 ▦构建案件快速处理系统 ▦讯问嫌疑人时辩护人参与 ▦发生侵害人权时制定防止再发措施等方面表现突出。

顺天支厅在▦组建人权保护自体监察团 ▦实施防止缺席审判特别措施等方面获得高分。此外,群山支厅有条不紊地开展了由专业外部讲师进行的人权教育,安东支厅为加快侦查而引入侦查指挥案件预审制度等,获得优秀评价。

韩国法务部由律师朴元淳等4名人权专家组成检察人权评价委员会,检查各检察厅是否遵守人权保护侦查准则及其履行情况等。

韩国法务部一位相关人士分析称:“在羁押及嫌疑人调查过程中,物理性、直接性的人权侵害有所减少,犯罪受害者保护水平提高,整体人权意识有所提升,但部分检察厅仍存在人权教育流于形式等问题。”

阅读韩文原文