2008-02-20

“批准韩美FTA以制衡中国产品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国商务部长卡洛斯·古铁雷斯表示,“与其因担忧中国产进口品增加而征收关税,不如批准与韩国的自由贸易协定(FTA)来解决问题”,并呼吁美国议员批准韩美FTA。

古铁雷斯部长19日(当地时间)在接受路透社采访时表示,“与韩国及哥伦比亚、巴拿马等3个国家的FTA,将使中国产进口品能够(在美国市场)展开竞争,并成为使我们的业务在全球市场实现多元化的最佳方式”。

他接着强调,如果与韩国等国的FTA获得批准,享受关税优惠的相关国家产品将与中国产品竞争,从而提高在美国进口市场的份额,因此这将是解决中国产进口品增加所带来问题的积极方式。

古铁雷斯部长解释称,国会试图以关税解决中国产进口激增问题并非妥善管理贸易关系的方式,“如果国会通过保护主义法案,对方的报复措施就会随之而来,最终对任何一方都没有好处”。

美国国会在去年中国超过加拿大成为其国内最大出口国之后,正在研究允许商务部考虑对华汇率因素征收关税的法案。

古铁雷斯部长还主张,若与韩国等国签署FTA,美国产品出口将增加,从而有助于本国增长,“但在FTA签署被推迟期间,其他国家积极展开FTA谈判,可能导致美国落后”。

阅读韩文原文