2008-02-20

[东十字阁] 珍贵的“购房梦”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博政府的启动只剩四天。由于新政府将振兴经济作为最高政策目标,国民也普遍期待生活能有所改善。尤其是无房国民,热切盼望通过本届政府有效的房地产政策实现拥有自有住房。

然而,审视近期房地产市场,难掩忧虑。新政府声称既要稳住房价又要活跃交易,但市场上却出现了只有报价上涨、交易却无法成交的怪现象。尚未确定的韩半岛大运河客运码头可能落址地区,周边地价已经暴涨。这让人想起参与政府时期因革新城市和企业城市的公布,在相关地区引发房地产投机,进而带动全国地价上涨的情形。

参与政府出台了众多住房政策,最终未能稳住房价,是因为目标选错了。综合房地产税本是将税源从交易环节转向持有环节的先进方案,却背上“税金炸弹”的恶名,遭遇强烈抵制。此外,过于执着于压住江南房价,集中于重建管制,反而使关注度集中,令其成为房地产价格暴涨的震源地。

新政府的住房政策把市场原理列为最优先价值。即在有需求的地方增加供给,对无视市场原理的管制果断废除或放宽。基于此宗旨,政府表示将为活跃市区再开发、重建而放宽容积率,放宽无视市场原理的分售价上限制和转卖限制等管制,并减免过重的房地产持有税。这是以参与政府房地产政策失败为镜描绘的蓝图,总体方向大致正确。

只是,在将这一方向与市场对接并政策化的过程中,令人担忧房价上涨,如何有效应对值得关注。

房地产政策的最高目标,是让所有国民都能无负担地拥有自有住房。在为置一套房而付出一生的现实中,这听来如梦,但只要政府有意志,完全是可以实现的政策课题。希望新政府以别出心裁的思路,帮助国民实现宝贵的置业梦想。

阅读韩文原文