2008-02-19

“明年小麦价格将比今年上涨57%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,因供需不稳而快速上涨的国际小麦价格明年将达到每蒲式耳平均15美元。这比今年平均价格高出57%,预计将成为食品价格上涨的主要因素。

据彭博社18日(当地时间)报道,意大利最大银行裕信银行预测,生物燃料生产及新兴市场需求急增,而供给没有大的变化,小麦价格将大幅上涨。小麦价格在过去30年实际上处于停滞状态,但近期需求急增使价格上涨。上周末在芝加哥商品交易所(CBOT),小麦3个月期货价格上涨0.1%,报每蒲式耳10.42美元。小麦期货价格11日曾创下每蒲式耳11.53美元的历史最高。

另一方面,受全球最大产地南非电力不足及矿难余波影响,对供需不稳的担忧加大,白金价格刷新历史最高。19日在东京商品交易所(TCE),白金期货价格较前一日上涨0.49%,报每盎司2120.50美元。铜、铝、锌价格也因全球最大进口国中国1月进口量大幅增加的消息而走强。当天在伦敦金属交易所(LME),铜期货价格上涨3.2%,报每吨7974美元。

阅读韩文原文