2008-02-19

民主党“愤怒”…现抵制人事听证会动向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

候任总统李明博18日晚公布15名国务委员内定人士时,着重解释了在政府组织改编方案尚未通过的情况下不得不公布名单的必要性。

他强调,新政府改革的第一步是建立“小而精、节俭且有能力的政府”,而体现这一精神的正是政府组织改编方案,但统合民主党等预备在野阵营不予配合,并以此向舆论呼吁。

然而,李当选人公布内阁名单,立即招致谈判对手民主党“破坏政党政治的行为”的反弹,甚至引发了拒绝人事听证会的动向。因此,将于25日启动的新政府在一段时间内可能出现长官无法获得任命,或被内定为国务委员后无法就任具体职务等情况,令人担忧国政将长期陷入失序与空白。

◇政府启动后相当一段时间国政失序难以避免=由于李当选人并未依照交接委员会拟定的政府组织改编方案,而是按现政府编制公布组阁名单,国会无需修法,只要李当选人提交人事听证请求书,即可按相关常任委员会分别举行人事听证会。

但谈判过程中朝野之间积累的不信任与情绪对立已达极点,加之举行人事听证的实务准备尚未完成,国会能否在仅剩一周的李总统就任仪式前完成长官人事听证会尚不明朗。若这种朝野对峙局面长期化,政府组织改编方案处理延迟及由此导致新政府失序启动的责任问题,预计将成为大选(国会议员选举)的最大争议点。民主党院内发言人崔载诚就组阁名单公布表示:“已到了即便想继续谈判也无法谈判的地步”,“即使李当选人请求举行听证会,(民主党)也不会为违法、脱法与傲慢充当陪衬”,暗示了不参加听证会的方针。

相反,大国家党发言人罗卿瑗表示:“本应在国民祝福中体面启动的新政府却以畸形方式起步,我们对国民深感抱歉并深切认识到责任所在,大国家党将继续认真、诚意地进行谈判努力。”掌握谈判关键的两党立场分歧如此之大,此后政府组织法谈判若仍无法形成有效动能,不排除成为直至大选前政局僵化的主要因素。

◇当选人政治能力面临考验=最终,若政府在这种状态下启动,最终责任将回到李当选人身上。在组织改编方案未获通过的失序状态下启动政府的过程,也很可能引发舆论批评升温。

虽然可以责怪在野党“扯后腿”,但部分舆论批评认为,正是在制定政府组织改编方案过程中未能包容预备在野阵营,才导致了政府组织法对峙的政局。

当选人方面也在最后阶段调整或增设了阁僚职位,作为阻挡此类舆论批评和政府失序启动的最低限度措施。首先,教育人力资源部长官内定人选由与当选人同一所大学出身的前高丽大学校长鱼允大改为首尔大学教授金道演。此外,韩国自由总联盟副总裁李春浩被公布为特任长官名下的无任所国务委员内定人士,以便根据与执政方谈判情况可转任女性部长官。

阅读韩文原文